Übersetzung für "Nachbesitzer" in Englisch

Es ist nicht bekannt, ob Monroe selbst oder einer der Nachbesitzer die Fliesen angebracht hat.
It is unknown whether Monroe herself or a successive owner installed the tiles.
WikiMatrix v1

Zumeist werden vom "Nachbesitzer" meist die selben auffälligen Stellen im Territorium markiert.
The same striking places in the territory are mostly marked from the "post-owner" mostly.
ParaCrawl v7.1

Seine Nachbesitzer – von Prinz Eugen bis zu Maria Theresia – schätzten die Fruchtbarkeit und den Wildreichtum der Region.
Its subsequent owners, from Prince Eugene to Maria Theresia, appreciated the fertility of the region and its plentiful game.
ParaCrawl v7.1

Die Nachbesitzer erweiterten stetig, bis 1905 die Stadt Paris den Park erwarb und einen gigantischen Rosengarten anpflanzte.
Later owners added to it continuously until 1905, when the city of Paris acquired the park and planted an extensive rose garden.
ParaCrawl v7.1

Und auch Privatanwender können damit leicht verhindern, daß die Nachbesitzer von Festplatten oder PCs private Dateien durchstöbern.
Private users can prevent that post-owners of their hard disks or PCs browse their personal files. DiskSpy is a sector-level hard disk editor.
ParaCrawl v7.1