Übersetzung für "Mykorrhiza" in Englisch
Mykorrhiza
heißt
buchstäblich
"Pilzwurzel".
Mycorrhiza
literally
means
"fungus
root."
TED2020 v1
Eine
Keimung
kann
nur
mit
Hilfe
eines
speziellen
Wurzelpilzes
(Mykorrhiza)
erfolgen.
Therefore,
germination
can
take
place
only
by
means
of
infection
with
a
root
fungus
(mycorrhiza).
Wikipedia v1.0
Im
schwarzen
Rechteck
wurde
Mykorrhiza
ausprobiert.
The
black
rectangle
is
the
plot
from
which
the
mycorrhiza
was
added.
TED2020 v1
Das
heißt
Mykorrhiza
und
ist
wie
ein
eigenständiges
Ökosystem.
It's
called
a
mycorrhiza.
And
they
make
up
their
own
little
ecosystem.
OpenSubtitles v2018
Damit
meine
ich
eine
wechselseitige,
nutzbringende
Verbindung,
auch
Mykorrhiza
genannt.
By
symbiosis,
I
mean
a
bidirectional
and
mutually
beneficial
association
which
is
also
called
mycorrhiza.
TED2020 v1
Mykorrhiza
wurde
nur
in
einem
der
Felder
eingesetzt.
Mycorrhiza
was
used
in
one
field
but
not
in
the
other.
TED2020 v1
Mykorrhiza
existiert,
funktioniert
und
wird
auf
industrieller
Ebene
produziert
und
weltweit
gehandelt.
Mycorrhiza
exists,
it
works,
it's
produced
at
an
industrial
scale
and
commercialized
worldwide.
TED2020 v1
Die
Keimung
erfolgt
daher
nur
bei
Infektion
durch
einen
Wurzelpilz
(Mykorrhiza).
Therefore,
germination
can
take
place
only
by
means
of
infection
with
a
root
fungus
(mycorrhiza).
WikiMatrix v1
Der
Root
Xtender
ist
ein
innovatives
Mykorrhiza
Impfmittel
mit
angereicherten
Rhizo
Bakterien.
Root
Xtender
is
an
innovative
mycorrhiza
inoculant
with
added
rhizo
bacteria.
ParaCrawl v7.1
Was
sind
die
Inhaltsstoffe
von
David
Austin
Mykorrhiza
Pilze?
What
does
David
Austin
Mycorrhizal
Fungi
contain?
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
also
25
Gramm
Mykorrhiza.
So
you
get
25
grams
of
mycorrhiza
in
total.
ParaCrawl v7.1
Wo
und
wie
kann
ich
Mykorrhiza
anwenden?
Where
and
how
can
I
apply
Mycorrhiza?
CCAligned v1
Die
Kombination
wird
Mykorrhiza
(«Pilzwurzel»)
genannt.
The
combination
is
known
as
'mycorrhiza'
('fungus
roots').
ParaCrawl v7.1
Für
wie
viele
Rosen
reicht
ein
Beutel
Mykorrhiza
Pilze?
How
many
roses
will
a
pouch
of
David
Austin
Mycorrhizal
Fungi
treat?
ParaCrawl v7.1
Wann
sollte
man
Mykorrhiza
Pilze
einsetzen?
When
should
David
Austin
Mycorrhizal
Fungi
be
used?
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
erste
nationale
Veranstaltung
über
arbuskuläre
Mykorrhiza
in
Österreich.
This
is
the
first
meeting
on
arbuscular
mycorrhiza
in
Austria.
ParaCrawl v7.1
Unsere
gesamte
Plantage
ist
bereits
mit
Mykorrhiza
geimpft.
Our
entire
plantation
is
already
vaccinated
with
mycorrhiza.
ParaCrawl v7.1
Marcus,
Spaß
haben
Sie
bis
Mykorrhiza.
Marcus,
fun
you
took
up
mycorrhiza.
ParaCrawl v7.1