Übersetzung für "Musterbericht" in Englisch
In
die
vorliegende
Verordnung
sollte
ein
Musterbericht
aufgenommen
werden.
It
is
appropriate
to
set
out
a
model
report
in
this
Regulation.
DGT v2019
Hier
finden
Sie
den
Musterbericht
von
bedruckten
Textilien.
Here
you
can
find
thesample
report
of
cut
table
ad
banner.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
den
Musterbericht
von
geschnittenem
Polyestergewebe.
Here
you
can
find
the
sample
report
of
cut
acrylic.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
den
Musterbericht
von
geschnittenen
Auswerfergummis.
Here
you
can
find
thesample
report
of
cut
ejection
rubber.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
den
Musterbericht
vom
Schneiden
und
Gravieren
von
Birkensperrholz.
Here
you
can
find
thesample
report
of
cut
and
engraved
birch
plywood.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
den
Musterbericht
Typenschild
-
Lasergravuren
auf
eloxiertem
Aluminium
als
PDF-Datei.
Here
you
can
find
thesample
report
of
engraved
anodised
aluminium.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
den
Musterbericht
von
geschnittenem
Acryl.
Here
you
can
find
the
sample
report
of
cut
acrylic.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
sollten
der
Umfang
dieser
Kontrollen
präzisiert
und
ein
Musterbericht
für
genaue
und
einheitliche
Kontrollen
festgelegt
werden.
Moreover,
the
extent
of
those
checks
should
be
clarified
and
a
model
report
set
out
in
order
to
make
those
checks
accurate
and
harmonised.
JRC-Acquis v3.0
Die
Mitgliedstaaten
fordern
die
Lotsen
und
die
Hafenbehörden
auf,
den
Musterbericht
in
Anhang
XIII
oder
einen
gleichwertigen
Bericht
zu
verwenden,
vorzugsweise
in
elektronischem
Format.
Member
States
shall
require
pilots
and
port
authorities
to
use
the
model
report
in
Annex
XIII
or
that
of
an
equivalent
report,
in
electronic
format
whenever
possible.
TildeMODEL v2018
Wir
weisen
die
Teilnehmer
von
SIX
Swiss
Exchange
und
Scoach
Schweiz
sowie
deren
unabhängige
Prüfgesellschaften
darauf
hin,
dass
die
neuen
Unterlagen
im
Zusammenhang
mit
der
jährlichen
Teilnehmerrevision
(Leitfaden,
Übersicht
der
Prüfpunkte
und
Musterbericht)
ab
sofort
auf
der
Internetseite
von
SIX
Exchange
Regulation
verfügbar
sind:
We
wish
to
advise
participants
of
SIX
Swiss
Exchange
and
Scoach
Switzerland
and
their
independent
auditors
that
the
new
documentation
relating
to
annual
participant
audits
(Guidelines,
Overview
of
examination
points
and
Sample
report)
is
now
available
on
the
SIX
Exchange
Regulation
website:
ParaCrawl v7.1
Personenbezogene
Daten
werden
nur
für
unsere
berechtigten
Geschäftsinteressen,
wie
z.B.
Marketingzwecke,
Recherchen
und
zur
Personalisierung
unserer
Dienstleistungen,
oder
für
die
Durchführung
unserer
Dienstleistungen
an
Sie,
wie
z.B.
Kundenbetreuung
oder
Bearbeitung
Ihrer
Anfragen
(z.B.
Anfrage,
Kontakt
oder
Musterbericht)
verwendet.
Personal
data
is
only
used
for
either
our
legitimate
business
interest,
such
as
marketing
purposes,
research
and
to
help
us
personalise
our
services,
or
for
the
performance
of
our
services
to
you
such
as
provide
you
with
customer
support
or
process
your
requests
(e.g.
request
quote,
contact
or
sample
report).
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
uns
ihr
Produkt
zu,
wir
erstellen
für
Sie
unverbindlich
innerhalb
von
48
Stunden
eine
Mustermarkierung
inkl.
Musterbericht.
Please
send
us
your
product,
we
create
for
you
without
obligation
within
48
hours,
a
pattern
marking
incl.
sample
report.
ParaCrawl v7.1
Dies
kann
über
ein
Kontaktformular,
eine
Angebotsanfrage,
einen
Musterbericht
oder
den
Download
eines
Whitepapers
erfolgen.
This
can
be
through
a
contact
form,
request
quote,
request
sample
report
or
the
downloading
of
a
whitepaper.
ParaCrawl v7.1