Übersetzung für "Muskelstoffwechsel" in Englisch

Lysin ist eine essenzielle Aminosäure und spielt eine wichtige Rolle im Muskelstoffwechsel.
Lysine is an essential amino acid and plays an important role in muscle metabolism.
ParaCrawl v7.1
Magnesium ist ein wichtiger Faktor fürd en Nerven- und Muskelstoffwechsel.
Magnesium plays an important role in nerve and muscle metabolism.
ParaCrawl v7.1
Hochkonzentriertes Vitamin E, Lysin und Selen optimieren den Muskelstoffwechsel.
Highly concentrated vitamin E, lysine and selenium optimize the muscle metabolism.
ParaCrawl v7.1
Magnesium spielt eine bedeutende Rolle im Muskelstoffwechsel.
Magnesium plays an important role in muscular metabolism.
ParaCrawl v7.1
Im Gegensatz dazu übte Pentoxifyllin bei gleichartiger Versuchsdurchfürung keinen direkten Einfluß auf den Muskelstoffwechsel aus.
In contrast, pentoxifylline had no direct influence on muscular metabolism in a similar experimental procedure.
EuroPat v2
Über die Testosteronunterstützung hinaus ist Vitamin D gut für die Knochenstärke, die Immungesundheit, die Spermienmobilität, den Muskelstoffwechsel und die körperliche Leistungsfähigkeit.
Beyond testosterone support, Vitamin D is good for bone strength, immune health, sperm mobility, muscle metabolism and physical performance.
ParaCrawl v7.1
Anwendung EquiPower - Vitamin E liquid verbessert den Muskelstoffwechsel, erhöht die Rittigkeit sowie die Belastbarkeit und steigert die Leistungsbereitschaft.
Application EquiPower - Vitamin E liquid improves muscular metabolism, increases the horse's acceptance of a rider, enables its heavy duty, and intensifies its readiness to perform.
ParaCrawl v7.1
Diese Aminosäure ist für den Muskelstoffwechsel essentiell und kann vom Körper nur zum Teil selbst erzeugt werden.
This amino acid is essential for muscle metabolism and can only partially be produced by the body itself.
ParaCrawl v7.1
L-Arginin ist ein wichtiger Faktor bei Muskelstoffwechsel und ein Vorläufer für Stickstoffoxid der eine erhöhte Zirkulation in entspannten Blutgefäße fördert.
L-Arginine is an important factor in muscle metabolism and is a precursor for nitric oxide, which promotes increased circulation by relaxing blood vessels.
ParaCrawl v7.1
In hohem Maße abhängig vom Muskelstoffwechsel zeigt die Kreatinin Clearance eine sehr enge Korrelation zu den bioelektrischen Eigenschaften, die durch die Zellmasse und deren Funktion bestimmt werden.
Highly related to muscular metabolism and energy expenditure, creatinine clearance entails a strong correlation to bio-electrical properties, the latter itself closely related to bio-active cell mass and its function.
ParaCrawl v7.1
Zu den BCAA zählen die verzweigtkettigen essentiellen Aminosäuren L-Leucin, L-Valin und L-Isoleucin, die für den Muskelstoffwechsel unerlässlich sind.
The BCAAs include the branched chain essential amino acids L-Leucin, L-Valine and L-isoleucine which are vital for the metabolism of the muscles.
ParaCrawl v7.1
Während Wissenschaftler haben die Theorie aufgestellt, dass die Voraussetzung, um Verletzungen verbunden sein, Veränderungen im Muskelstoffwechsel, oder Viren, ist die genaue Ursache unklar.
While scientists have theorized that the condition may be connected to injury, changes in muscle metabolism, or viruses, the exact cause is unclear.
ParaCrawl v7.1
Dadurch werden die empfindlichen Muskelfasern vor der Zerstörung durch Schadsubstanzen effektiv geschützt, der Muskelstoffwechsel optimiert und somit die körperliche Belastbarkeit, Leistungsbereitschaft, Kondition und Rittigkeit nachhaltig verbessert.
This effectively safeguards the sensitive muscle fibres against destruction by harmful substances; the muscle metabolism thus optimizes its physical capacity as willingness to perform, whilst the horse‘s condition and rideability markedly improves.
ParaCrawl v7.1
Es ist kein Geheimnis, dass der Muskelstoffwechsel des Sportlers zu Beginn sehr hoch ist und es offensichtlich wird.
It’s no secret that in the beginning, the athlete’s muscular metabolism is very high and it becomes obvious.
ParaCrawl v7.1
Es ist weiterhin ein essenzieller Cofaktor in mehr als 300 enzymatischen Reaktionen, spielt eine bedeutende Rolle im Muskelstoffwechsel, ist ein physiologischer Calciumantagonist und steuert so calciumabhängige Erregungsvorgänge im Körper.
It is an essential co-factor in more than 300 enzymatic reactions, plays a major role in the muscular metabolism, is a physiological Calcium antagonist and thus regulates calcium-triggered excitation processes.
ParaCrawl v7.1
Für seine Forschungen über den Muskelstoffwechsel wurde Meyerhof 1922 mit dem Nobelpreis für Medizin ausgezeichnet, gemeinsam mit dem Engländer Archibald Vivian Hill.
Meyerhof received the Nobel Prize in Medicine in 1922 for his research on muscle metabolism, together with the Englishman Archibald Vivian Hill.
ParaCrawl v7.1
Die erhöhten Muskelstoffwechsel Kräfte der Körper Kalorien und Fett zu verbrennen mehr den ganzen Tag und ermöglicht dem Körper die Kickstarter seine Fettverbrennung Kapazitäten, die allen, die unerwünschte Körperfett zu verbrennen wird.
Increased metabolism of muscle strength of the body to burn more calories and fat during the day and gives the body Kick Start your fat burning capability, which will burn all that unwanted fat.
ParaCrawl v7.1
In der Fachzeitschrift «Trials» wurde die Arbeitshypothese formuliert, dass bei intensiven Intervallbelastungen vermehrt ANP freigesetzt wird und der Fettstoffwechsel über den Nachbrennwert nach Arbeitsende als Anzeichen für die gestiegene Stoffwechselbeanspruchung (Oxidationsraten im Muskelstoffwechsel) angeregt wird.
In the journal Trials, a working hypothesis was formulated according to which a greater volume of ANP is released through high intensity intermittent endurance exercise, with lipometabolism being stimulated via excess post-exercise oxygen consumption, an indication of the increased metabolic strain (oxidation rates in muscle metabolism).
ParaCrawl v7.1