Übersetzung für "Muskelmann" in Englisch

Vielleicht findet er einen Weg, um den Muskelmann zu feuern.
Maybe he figure a way out how to fire the strongman.
OpenSubtitles v2018

Der Bär ist Corporal, unser Muskelmann.
The bear is Corporal, he's our muscle.
OpenSubtitles v2018

Ich wollte sie fragen, was sie... von einer Muskelmann- und-Muskelfrau-Nummer hält.
I mean, I just went in there to... talk to her about maybe doing a little... Strong Man and Strong Woman act in the show.
OpenSubtitles v2018

Scott bringt Mancuso als Muskelmann mit.
Scott brings in Mancuso as muscle.
OpenSubtitles v2018

Was hältst du von "Muskelmann"?
What do you think of "Brawny Man"?
OpenSubtitles v2018

Ok, mach mal halblang, Muskelmann.
Okay, hold the phone, muscle boy.
OpenSubtitles v2018

Hey, Muskelmann, du hast den Mann gehört.
Hey, muscle, you heard what the man said.
OpenSubtitles v2018

He, Muskelmann, es ist etwas eng hier.
Hey, muscles. It's a bit tight here.
OpenSubtitles v2018

Waren Sie es, Sie Muskelmann?
Was it you, Muscles?
OpenSubtitles v2018

Das Zirkus Muskelmann Kostüm besteht aus einem Jumpsuit und einem Moustache.
The circus muscle man costume consists of a jumpsuit and a moustache.
ParaCrawl v7.1

Ich war sechs gewesen, als sie mit ihrem Muskelmann weggelaufen war.
I was six when she ran off with that muscleman.
ParaCrawl v7.1

Das ist unser "Muskelmann" auf vier Rädern.
This is our "muscleman" on four wheels.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie das, was es voraussetzt, um heute dem Muskelmann gegenüberzutreten?
Do you have what it takes to face the Strongman today?
ParaCrawl v7.1

Die Lieferung enthält ein Muskelmann Kostüm für Herren bestehend aus 7 teilen.
The delivery includes a muscle man costume for men consisting of 7 parts.
ParaCrawl v7.1

Kleine Bodybuilding und Wrestle Mania Fans stehen auf das Muskelmann Kinderkostüm!
Little Bodybuilding and Wrestle Mania fans are on the muscle man costume!
ParaCrawl v7.1

Und wer wird unter unseren Leuten als "typischer Muskelmann" betrachtet?
And who among our people is considered to be a "typical muscleman"?
ParaCrawl v7.1

Dann bist du der Muskelmann?
Then you be the strongman?
OpenSubtitles v2018

Ich bin YouTube-Künstler und Muskelmann.
I am a muscleman YouTube artist.
OpenSubtitles v2018

Oder dass sein Muskelmann seine Waffe auf Ihre Frau richtet, um mich zu kriegen?
Or have his muscle man hold a gun to your wife to get to me.
OpenSubtitles v2018

Mit dem Muskelmann Kostüm kannst du beweisen, dass ein ganzer Kerl in dir steckt.
With the muscle man costume, you can prove that a whole guy is in you.
ParaCrawl v7.1

Egal was du drüber trägst, mit dem Muskelmann Kinderkostüm siehst du aus wie deine Helden!
No matter what you wear over it, with the muscle man costume you look like your heroes!
ParaCrawl v7.1