Übersetzung für "Mulden" in Englisch
Die
zwei
Spieler
sitzen
einander
gegenüber
und
haben
jeder
sechs
Mulden
vor
sich.
It
is
played
between
2
players
and
the
board
usually
has
6
pockets.
GlobalVoices v2018q4
Wenn
es
noch
mehr
Mulden
gibt,
dienen
diese
zur
Aufbewahrung
der
Ausbeute.
If
there
are
more
than
6
pockets,
then
the
extra
pockets
are
used
to
store
seeds
that
have
already
been
harvested.
GlobalVoices v2018q4
In
Frankreich
gräbt
man
24
Mulden
in
die
Erde.
In
France,
we
played
by
digging
24
holes
in
the
ground.
GlobalVoices v2018q4
Man
gräbt
Mulden
in
die
Erde,
legt
Steinchen
hinein
und
spielt.
We
would
dig
the
holes
into
the
ground
and
used
pebbles
to
play.
GlobalVoices v2018q4
In
einem
Mittenbereich
178
sind
die
Mulden
176
plan
oder
eben
ausgebildet.
In
a
middle
region
178,
the
recesses
176
are
formed
plane
or
flat.
EuroPat v2
Die
Schneideinrichtungen
zwischen
den
Mulden
sind
vorzugsweise
Aufnahmeschlitze
für
ein
Schneidmesser.
The
cutting
means
between
the
troughs
are
preferably
slots
to
receive
a
cutting
blade.
EuroPat v2
Beispielsweise
können
die
Mulden
in
den
Fig.
For
example,
the
troughs
in
FIGS.
EuroPat v2
In
dem
Zapfen
2
sind
drei
Mulden
3,
4
und
5
ausgebildet.
Formed
in
the
spigot
are
three
troughs
3,
4,
5
.
EuroPat v2
Die
Mulden
3,
4
und
5
sind
durch
Nasen
6
voneinander
getrennt.
These
troughs
3,
4,
5
are
separated
by
projections
6
.
EuroPat v2
Die
Freiräume
10
verbinden
die
Mulden
3,
4
und
5
miteinander.
The
free
spaces
10
connect
troughs
3,
4,
5
together.
EuroPat v2
Anschließend
werden
die
vertikalen
Verbindungen
(Mulden
6)
in
die
Silizium-Trägerschicht
geätzt.
Then,
the
vertical
connects
(cavities
6)
are
etched
into
the
silicon
carrier
layer.
EuroPat v2
Die
Mulden
6
sind
zur
Aufnahme
von
Lötballungen
vorgesehen.
The
cavities
6
are
provided
for
receiving
solder
balls.
EuroPat v2
Diese
Rippen
werden
durch
Mulden
unterbrochen.
These
ridges
are
interrupted
by
recesses.
EuroPat v2
Die
Größe
dieses
begrenzten
Drehwinkels
entspricht
annähernd
dem
Teilungsabstand
der
Mulden
der
Formschlußstrukturen.
The
magnitude
of
said
limited
angle
of
rotation
corresponds
approximately
to
the
division
interval
of
the
troughs
of
the
form-locking
structures.
EuroPat v2
An
der
Druckrolle
14
werden
die
Mulden
32
bis
34
ausgebeult.
The
troughs
32
to
34
are
straightened
out
at
the
pressure
roller
14.
EuroPat v2