Übersetzung für "Motorenversuch" in Englisch

Feldausfälle müssen im Motorenversuch durch geeignete Prüfläufe reproduziert und mögliche Abhilfemaßnahmen erprobt werden.
Field failures must be reproduced with appropriate test runs in the engine testing facility so that potential remedial measures can be tested.
ParaCrawl v7.1

Der Motorenversuch kann aufgrund seiner Erfahrung und Fachkompetenz dem Kunden umfassende Hilfestellung anbieten und so als Entwicklungsdienstleister umfangreiche motorische Untersuchungen durchführen.
Engine testing can provide the customer with extensive assistance based on experience and technical expertise, performing a wide range of engine tests as a development services provider.
ParaCrawl v7.1