Übersetzung für "Motorart" in Englisch

Die Formel für den atmosphärischen Faktor ist je nach Motorart verschieden:
The atmospheric factor formula differs according to the type of engines.
DGT v2019

Die Formel für den atmosphärischen Faktor ist je nach Motorart verschieden.
The atmospheric factor formula differs according to the type of engine.
DGT v2019

Weitere Angaben sind zur Motorart nicht gemacht.
No further statements are made as regards the type of motor.
EuroPat v2

Motorart: Series Wound (Magnetfeld wird elektrisch erzeugt)
Engine type: Series Wound (magnetic field is created)
ParaCrawl v7.1

Andere Modelle für die gleiche Serie von Postfahrzeugen wurden von Motorart und WSI Models produziert.
Other models for the same series of post office vehicles were made by Motorart and WSI Models.
ParaCrawl v7.1

Diese Prüfläufe entsprechen je nach Motorart und Prüfungsprogramm Lastwechseln zwischen 50 und 700 MPa bei Frequenzen von 6 bis 50 Hz.
In dependence on the kind of engine and the test programm, the trial runs involved cyclic loads between 50 and 700 MPa at frequencies of 6 to 50 Hz.
EuroPat v2

Diecast-Modelle im Massstab 1:43 von neueren und älteren schwedischen Autos sind heute im Programm von Minichamps, Neo, Ixo, Hongwell Cararama und vielen anderen Herstellern zu finden, eine große Auswahl an aktuellen Autos und Nutzfahrzeugen liefert insbesondere Motorart.
Diecast models of current and classic Volvos and Saabs in 1/43rd scale can be found in the ranges of Minichamps, Neo, Ixo, Hongwell Cararama and many other manufacturers today, a particular wide range of current Volvo cars and commercial vehicles is offered by Motorart.
ParaCrawl v7.1

Die schwedische Firma Motorart wurde 1974 in Göteborg gegründet und begann mit dem Import und Verkauf von Modellautos.
The Swedish company Motorart was founded in Gothenburg in 1974 and started selling and distributing model cars.
ParaCrawl v7.1

Hier bietet es sich an, eine elektronische Kommutierung einzuführen, wobei jedoch konstruktionsbedingt eine andere Motorart auch im Hinblick auf eine erhöhte Leistung bei den gleichen Abmessungen oder noch kleineren Abmessungen gewählt werden muss.
In this case, it is possible to introduce electronic commutation but, for design reasons, a different, more powerful motor having the same or even smaller dimensions would then have to be chosen.
EuroPat v2

Wir sind imstande jede Motorart binnen kürzester Zeit anzuliefern, vor allem für untypische und anspruchsvolle Anwendungen.
We are able to deliver any motor in a short time, especially for unusual and demanding applications.
CCAligned v1

Eine breite Palette von Sensoren, Adaptern und Verstärkern ermöglicht die optimale Anpassung an Motorart und Messaufgabe.
A wide range of sensors, adapters and amplifiers allow ideal adaptation for the engine model and measuring task.
ParaCrawl v7.1

Motorart stellte noch weitere Modelle für die finnische Post her, ebenso WSI Models aus den Niederlanden.
Motorart, as well as WSI Models from the Netherlands, also made some other models for the Finnish postal service.
ParaCrawl v7.1