Übersetzung für "Motoranbindung" in Englisch
Darüber
hinaus
unter-stützt
die
direkte
Motoranbindung
auch
das
dynamische
Beschleunigungsvermögen
des
Fahrzeugs.
What
is
more,
the
direct
engine
connection
supports
the
vehicle's
capacity
for
dynamic
acceleration.
ParaCrawl v7.1
Eine
deutliche
und
auch
in
der
Fahrpraxis
messbare
Verbrauchsreduzierung
bewirkt
neben
der
weiten
Spreizung
der
Gänge
und
den
reduzierten
inneren
Verlusten
vor
allem
die
direkte
Motoranbindung
des
Getriebes.
A
clear
and
practically
measurable
fuel
consumption
reduction
is
achieved
not
only
by
the
broad
spread
of
gears
and
reduced
inner
loses
but
also
the
direct
connection
of
the
transmission
to
the
engine.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Integration
in
neue
wie
auch
bestehende
Antriebsstränge
zu
gewährleisten,
bietet
Voith
neben
einer
abtriebsseitig
gelagerten
Variante
zur
direkten
Motoranbindung
auch
beidseitige
Lager
für
den
freistehenden
Einsatz.
In
order
to
allow
for
the
integration
into
new
as
well
as
existing
drive
trains,
Voith
offers
a
version
with
bearings
on
both
sides
for
standalone
use
as
well
as
a
variant
with
bearings
on
the
output
side
for
direct
motor
connection.
ParaCrawl v7.1