Übersetzung für "Morphogenetisch" in Englisch
Magnesium
als
Mikrolegierungselement
wirkt
einerseits
morphogenetisch
auf
die
Karbidausscheidung
und
andererseits
auf
die
Ausbildung
der
Zusammensetzung
der
nichtmetallischen
Einschlüsse
im
Werkzeugstahl.
Magnesium
as
a
microalloying
element
on
the
one
hand
acts
morphogenetically
on
the
carbide
precipitation
and
on
the
other
hand
acts
on
the
formation
of
the
composition
of
the
non-metallic
inclusions
in
the
tool
steel.
EuroPat v2
Wenn
das
neue
Feld
übereinstimmt
mit
den
elementarsten
Lebensinteressen
der
Frau
und
mit
ihren
eigensten
Schöpfungsfunktionen,
dann
wird
es
sich
»morphogenetisch«
durchsetzen.
If
the
new
field
is
in
accordance
with
the
most
essential
life-interests
of
the
woman,
and
with
her
own
function
within
creation,
then
it
will
prevail
"morphogenetically".
ParaCrawl v7.1
Wegen
der
tiefreichenden
Zerstörung
des
Brustgewebes
ist
es
allerdings
nicht
möglich,
die
Transplantation
direkt
vorzunehmen.
Das
entnommene
Gewebe
wird
zuerst
behandelt,
damit
es
morphogenetisch
neutral
wird.
However,
before
applying
the
grafts
to
the
damaged
areas
of
the
patient's
breasts,
abdomen,
and
so
on,
we're
going
to
treat
them
so
that
they
become
morphogenetically
neutral.
OpenSubtitles v2018