Übersetzung für "Montagepläne" in Englisch
Wir
erstellen
für
Sie
Montagepläne,
Detailpläne,
Produktionszeichnungen
und
Materialstücklisten.
We
produce
assembly
schedules,
detailed
plans,
product
drawings
and
parts
lists.
CCAligned v1
Ebenfalls
können
Verladepläne
der
LKW-Auflieger,
sowie
Montagepläne
individuell
erzeugt
werden.
Consignment
plans
for
trailer
trucks
as
well
as
assembly
plans
can
be
generated
individually.
ParaCrawl v7.1
Die
typischen
Anwendungen
sind
Flächen
und
Umfangermittlungen,
Montagepläne
wie
z.B.
Gerüstplanungen.
Typical
applications
are
surfaces
and
circumference
calculations
or
assembly
plans
like
scaffold
planning.
ParaCrawl v7.1
Montagepläne
werden
mit
den
Computerprogrammen
Autocad
beziehungsweise
Cadworx
pipe
als
2d-
beziehungsweise
3d-
Zeichnungen
erstellt.
Installation
drawings
are
drawn
up
using
the
computer
programs
Autocad
or
Cadworx
Pipe
as
2d
or
3d
drawings.
ParaCrawl v7.1
In
der
Fachrichtung
Maschinen-
und
Anlagenkonstruktion
werden
mit
Hilfe
von
CAD-Systemen
detaillierte
Konstruktions-
und
Montagepläne
erstellt.
Persons
with
specialisation
in
machinery
and
plant
construction
develop
detailed
construction
and
assembly
plans
with
the
help
of
CAD
systems.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
eng
mit
Unternehmen
zur
Generalüberholung
von
Schienenfahrzeugen
zusammen,
um
Projekte
in
sämtlichen
Phasen
zu
entwickeln,
wie
3D-Modeling,
Berechnungen,
Montagepläne,
Explosionszeichnungen,
Fertigungs-Files
und
bei
Bedarf
3D-Scanning.
We
work
in
close
collaboration
with
railway
vehicle
refurbishment
companies
in
the
development
of
all
the
different
stages
of
projects:
3D
modelling,
calculations,
assembly
drawings,
exploded
drawings,
production
files
and
3D
scanning,
when
required.
ParaCrawl v7.1
Teil
jeder
Entwicklungsarbeit
ist
selbstverständlich
eine
ausführliche
technische
Dokumentation,
Stücklisten
und
Montagepläne,
sowie
bei
Bedarf
gesonderte
Prüfpläne.
Our
product
development
is
complemented
by
detailed
technical
documentation,
parts
lists
and
assembly
drawings,
as
well
as
separate
test
plans
where
necessary.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
wird
die
Inbetriebnahme
einer
Anlage
deutlich
vereinfacht,
da
nun
nicht
mehr
Montagepläne
vorgehalten
werden
müssen.
In
particular,
the
startup
of
a
system
is
simplified
substantially,
since
it
is
no
longer
necessary
to
keep
assembly
plans
on
hand.
EuroPat v2
Jeden
Tag
entstehen
mehr
als
100
neue
Arbeits-
und
Montagepläne
–
von
denen
jeder
Einzelne
in
die
Datenbanken
eingepflegt
werden
muss.
More
than
100
new
production
and
assembly
plans
are
produced
every
day
–
each
of
which
needs
to
be
entered
in
the
database.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
von
uns
eine
ausführliche
Aufmaßliste,
laminierte,
wasserdichte
Montagepläne
für
den
Aufbau
und
vieles
mehr
das
Ihnen
das
Handling
erleichtert
und
somit
wertvolle
Zeit
einspart.
We
will
furnish
you
with
detailed
measurement
lists,
laminated,
water-tight
assembly
plans
along
with
a
bunch
of
other
items
that
will
facilitate
handling
and
will
help
you
to
save
valuable
time.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
hat
der
Auftragnehmer
uns
alle
üblicherweise
erforderlichen
Montagepläne,
Datenblätter,
Einbauanleitungen,
Verarbeitungshinweise,
Lager-,
Betriebs-
und
Wartungsvorschriften
mitzuliefern.
Moreover,
the
supplier
must
supply
us
with
any
and
all
necessary
assembly
instructions,
data
sheets,
installation
instructions,
processing
notices,
storage,operational,
and
maintenance
requirements.
ParaCrawl v7.1