Übersetzung für "Mobiltelefonnummer" in Englisch

So senden wir auf Ihre Mobiltelefonnummer auch ein neues SMS.
In this case a new SMS will be sent to your new mobile number.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie uns Ihre Telefon- oder Mobiltelefonnummer mitteilen:
If you give us your telephone or mobile number:
CCAligned v1

Wieso muss ich meine Mobiltelefonnummer angeben?
Why do I have to enter my mobile phone number?
CCAligned v1

Wir bitten auch um Angabe Ihrer Mobiltelefonnummer.
Please provide a mobile phone number.
CCAligned v1

Ist die E-Mail Adresse und/oder Mobiltelefonnummer noch gültig?
Is the e-mail address and/or mobile phone number up to date?
CCAligned v1

Bitte informieren Sie die Unterkunft über Ihre Ankunftszeit und Mobiltelefonnummer.
Please send your arrival information and cell phone number.
ParaCrawl v7.1

Geben Sie die Mobiltelefonnummer in das dafür vorgesehene Feld ein.
Enter the mobile number in the space provided.
ParaCrawl v7.1

Wann und warum wird eine Gebühr für die Änderung der Mobiltelefonnummer erhoben?
When and why is a fee charged for a mobile number change? _ Sunrise FAQ
ParaCrawl v7.1

Warum sollte ich meine Mobiltelefonnummer bestätigen lassen?
Why should I verify my mobile number?
ParaCrawl v7.1

Wie hackt man SMS einer anderen Mobiltelefonnummer mithilfe von Spyzie?
How to hack SMS of other mobile number using Spyzie?
ParaCrawl v7.1

Häufig wird zu Kontrollzwecken auch nach einer Mobiltelefonnummer gefragt.
Often a mobile phone number is requested for control purposes.
ParaCrawl v7.1

Ist Eure Mobiltelefonnummer in diesem Fall dem ISP schon bekannt?
Is you cellular number in this case known to your ISP?
ParaCrawl v7.1

Geben Sie uns die Mobiltelefonnummer, die Sie während Ihrer Reise benutzen werden.
Give us the mobile phone number which you will use during your trip.
ParaCrawl v7.1

Sie behalten Ihre Mobiltelefonnummer samt Vorwahl (077, 078, 079).
You keep your mobile phone number and area code (077, 078, 079).
ParaCrawl v7.1

Voraussetzung für ein Konto bei Sunrise mail ist eine Sunrise Festnetz- oder Mobiltelefonnummer.
A requirement for an account at Sunrise mail is a Sunrise landline or mobile phone number.
ParaCrawl v7.1

Für alle Gäste ist ein Ausweis sowie eine Mobiltelefonnummer für die Kontaktaufnahme erforderlich.
An I.D. document is required for all guests as well as a mobile phone number for contact.
CCAligned v1

Wie kann ich nachträglich eine Mobiltelefonnummer erfassen?
Can I add a cell phone number later?
CCAligned v1

Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse und Mobiltelefonnummer ein.
Please enter a valid email address and mobile phone number.
CCAligned v1

Bitte geben Sie bei Ihrer Buchung eine Mobiltelefonnummer an.
Please provide a mobile phone number at the time of reservation.
CCAligned v1

Inzwischen bin ich bei T-Mobile und meine alte Mobiltelefonnummer ist wieder aktiv.
Now I am with t-mobile and my old cell phone number is working again.
ParaCrawl v7.1

Bordkarte wird auf Ihre E-Mail-Adresse oder auf die Mobiltelefonnummer abgeschickt.
Your boarding pass will be sent to your e-mail address or mobile phone number.
ParaCrawl v7.1

Sie haben den großen Vorteil, dass Sie Ihre Mobiltelefonnummer jederzeit ändern können.
You have the great advantage that you can change your mobile telephone number at any time.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie 086076 + Ihre 7-stellige Mobiltelefonnummer.
Dial 086076 + your 7-digit mobile phone number.
ParaCrawl v7.1

Erstens solltest Du dem Bösen keine Kenntnis Deiner Mobiltelefonnummer ermöglichen.
Firstly, you should not let the evil know your cell phone number.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen nur die jeweilige Mobiltelefonnummer auf Ihrer persönlichen Kundenseite ändern.
You just have to change the particular mobile telephone number on your personal customer page.
ParaCrawl v7.1

Im ersten Schritt geben Sie Ihre Mobiltelefonnummer an:
As the first step, you state your mobile phone number:
ParaCrawl v7.1

Sehen Sie sich die vollständigen Anrufdetails der Mobiltelefonnummer an.
Have a look at the complete call details of mobile number.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen MFA mit einer gültigen Mobiltelefonnummer einrichten.
You are required to set up MFA using a valid mobile phone number.
ParaCrawl v7.1