Übersetzung für "Mobilitätsmanagement" in Englisch
Mobilitätsmanagement
muß
dabei
ergänzt
werden
um
Mobilitätsberatung.
In
this
context
mobility
management
should
be
extended
to
include
mobility
consultation.
TildeMODEL v2018
Tourismus-
und
Freizeitverkehr
ist
ein
wichtiges
Ziel
von
Mobilitätsmanagement.
Traffic
related
to
tourism
and
recreation
is
an
important
target
for
mobility
management.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
die
"Toolbox
für
Mobilitätsmanagement
in
Firmen"?
What
is
the
"TOOLBOX
for
mobility
management
in
companies"?
ParaCrawl v7.1
Betriebliches
Mobilitätsmanagement
verfügt
über
viele
Register.
Business
mobility
management
features
a
good
many
registers.
ParaCrawl v7.1
Im
Projekt
E-Cosmos
sind
Gewerkschaften
treibende
Kraft
für
betriebliches
Mobilitätsmanagement.
In
E-Cosmos,
the
labour
unions
were
the
driving
force
behind
company
mobility
management
policies.
ParaCrawl v7.1
Ein
systematischer
Einsatz
von
Mobilitätsmanagement
ist
jedoch
immer
noch
selten.
But
a
systematic
application
of
mobility
management
is
still
rare.
ParaCrawl v7.1
Der
diesjährige
Award
ging
an
das
Projekt
MOBALB
für
städtisches
Mobilitätsmanagement
in
Albanien.
This
year's
Award
went
to
the
MOBALB
project
on
urban
mobility
management
in
Albania.
ParaCrawl v7.1
Parkraummanagement
ist
wohl
das
wichtigste
Werkzeug
für
Mobilitätsmanagement
in
der
Raumplanung.
Parking
management
is
arguably
the
most
important
tool
for
mobility
management
in
land
use
planning.
ParaCrawl v7.1
Beim
Berufsverkehr
zielt
Mobilitätsmanagement
darauf,
das
Mobilitätsverhalten
von
Beschäftigten
zu
beeinflussen.
For
commuter
traffic,
mobility
management
aims
to
influence
commuters'
transport
behaviour.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
ist
Mobilitätsmanagement
in
der
Regel
ein
Teil
des
genehmigten
SUMP.
That
is
why
mobility
management
usually
is
a
full
part
of
the
approved
SUMP.
ParaCrawl v7.1
Beim
endgerätebasierten
Mobilitätsmanagement
CMIP
unterstützt
das
Endgerät
Mobile-IP
(MIP).
In
terminal-based
mobility
management
(CMIP),
the
terminal
supports
Mobile
IP
(MIP).
EuroPat v2
Und
welche
Rolle
spielt
Mobilitätsmanagement
bei
all
dem?
What
about
Mobility
Management
in
all
this?
CCAligned v1
Oder
lesen
Sie
nochmal
unseren
älteren
e-update
zu
Mobilitätsmanagement
für
Events
und
Erholung.
Or
reread
our
older
e-update
on
Mobility
Management
for
events
and
recreation.
CCAligned v1
Eric
Schreffler
zeigte
einen
kurzen
weltweiten
Überblick
über
Mobilitätsmanagement
in
Megastädten.
Eric
Schreffler
showed
a
brief
world
tour
on
Mobility
Management
in
Mega
Cities
CCAligned v1
Warum
ist
es
sinnvoll,
Mobilitätsmanagement
in
die
Flächennutzungsplanung
zu
integrieren?
Why
is
it
effective
to
apply
Mobility
Management
in
land
use
planning?
CCAligned v1
Die
Toolbox
wurde
von
einem
Konsortium
von
europäischen
Experten
im
Bereich
Mobilitätsmanagement
entwickelt.
It
has
been
developed
by
a
consortium
of
European
specialists
in
mobility
management.
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielt
Mobilitätsmanagement
hinsichtlich
neuer
(Fahrzeug)Technologien?
What
is
the
role
of
Mobility
Management
in
regard
to
new
technologies?
ParaCrawl v7.1
Mobilitätsmanagement
ist
eine
Herausforderung
für
die
Entwicklungszusammenarbeit.
Mobility
management
is
a
challenge
for
development
cooperation.
ParaCrawl v7.1
Mobilitätsmanagement
ist
dabei
ein
zentrales
Merkmal.
Mobility
management
is
a
central
feature.
ParaCrawl v7.1
Sind
wir
die
Zeugen
einer
neuen
Ära
im
Mobilitätsmanagement?
Are
we
the
witnesses
of
a
New
Dawn
for
Mobility
Management?
ParaCrawl v7.1
Die
österreichische
Stadt
Graz
organisierte
2014
einen
Wettbewerb
zum
Thema
Mobilitätsmanagement
für
Unternehmen.
In
2014Â
a
competition
on
mobility
management
for
companies
took
place
in
the
city
of
Graz.
ParaCrawl v7.1