Übersetzung für "Mobilitätskonzept" in Englisch

Es genügt eine konzeptuelle Verarbeitung, ausser es wird eine spezifisches Mobilitätskonzept entworfen.
A conceptual processing is sufficient, unless a specific mobility concept is designed.
CCAligned v1

Im Mobilitätskonzept der BMW Group sind innovative Elektro- und Hybridfahrzeuge erst der Anfang.
In the BMW Group's mobility concept, innovative electric and hybrid vehicles are just the beginning.
ParaCrawl v7.1

Ein weiteres interessantes Mobilitätskonzept ist EN-V von General Motors Chevrolet.
The General Motors Chevrolet EN-V mobility concept is another interesting approach.
ParaCrawl v7.1

Langfristig soll das gesamte Mobilitätskonzept der Region Katalonien auf Chiptechnologie umgestellt werden.
In the long run, Catalonia's entire mobility will be powered by chip technology.
ParaCrawl v7.1

Daimler startet Mobilitätskonzept für die Stadt (de)
Daimler starts mobility concept for the city (en)
ParaCrawl v7.1

Free2Move ist mehr als nur Rebranding - es ist unser neues Mobilitätskonzept.
Free2Move is more than just a re-branding - it is our new mobility concept.
CCAligned v1

Das VAUDE Mobilitätskonzept beinhaltet sechs Bausteine:
The VAUDE mobility concept is comprised of six components:
ParaCrawl v7.1

Letztendlich soll ein Mobilitätskonzept für die Hauptschule Munderfing erstellt werden.
Finally, a mobility strategy for Munderfing Secondary School should be put together.
ParaCrawl v7.1

Hier gibt’s Infos zum VAUDE Mobilitätskonzept.
Information on the VAUDE Mobility Concept can be found here.
ParaCrawl v7.1

Ein fortschrittliches Mobilitätskonzept verdient ein fortschrittliches Design.
An advanced mobility concept deserves an advanced design.
ParaCrawl v7.1

Das patentierte Mobilitätskonzept des Leica OH5-Stativs basiert auf dem bewährten OH4-System.
The patented mobility concept of the Leica OH5 stand is based on the proven OH4 system.
ParaCrawl v7.1

Wie denken Sie über das Mobilitätskonzept der TU Graz?
What do you think about the Mobility Concept of the Technical University of Graz?
ParaCrawl v7.1

Wir wissen, dass unser Mobilitätskonzept den Nerv der Zeit trifft.
We know that our mobility concept captures the pulse of the times.
ParaCrawl v7.1

Für die Verknüpfung mit dem Schwerpunkt der Europäischen Kommission sorgt das weit gefasste Mobilitätskonzept.
Links to main focus of the European Commission: a broad concept of mobility.
TildeMODEL v2018

Der Vision URBANETIC ist ein Mobilitätskonzept, um Personenförderung und Gütertransport in einem Fahrzeug zu integrieren.
Vision URBANETIC is a mobility concept aimed at integrating passenger and goods transport in a single vehicle.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen zeigt ein Mobilitätskonzept, das entlang der Bedürfnisse von Stadtbewohnern entwickelt wurde.
The company is demonstrating a mobility concept developed to satisfy the needs of city-dwellers.
ParaCrawl v7.1

Wir empfehlen den Audit-Prozess zu durchlaufen, bevor man ein Mobilitätskonzept oder ein SUMP erstellt.
We recommend going through this audit prior to make a mobility concept or SUMP.
ParaCrawl v7.1

Dieses innovative Mobilitätskonzept verbindet höchste Qualität bei Fahrzeugen und Service mit einer einfachen und flexiblen Nutzung.
This innovative mobility concept combines the highest quality vehicles and services with ease and flexible usage.
ParaCrawl v7.1

So verbessert man z.B. das Mobilitätskonzept in dieser Region und nutzt die Multifunktionalität des ländlichen Raumes.
As a result, for example, the mobility concept in this region is improved and utilises the multifunctionality of rural areas.
ParaCrawl v7.1

Jeder Benutzer eines manuellen Stuhls profitiert von seinem einzigartigen Mobilitätskonzept "Two in One".
Any User manual wheelchair will draw benefits from its unique mobility concept "two in one".
ParaCrawl v7.1

Die Gruppe legt ein geografisches Dreieck fest, für das ein Mobilitätskonzept erstellt wird.
The group defines a geographical triangle for which a mobility strategy is to be drawn up.
ParaCrawl v7.1

Wie das richtige Mobilitätskonzept Mehrwerte für Ihre Immobilie schafft, ist Gegenstand dieses Vortrags.
This talk discusses how the right mobility concept creates added value for your real estate.
ParaCrawl v7.1

Alternative Mobilität: Alternative, innovative Ideen werden fester Bestandteil im Mobilitätskonzept von Unternehmen.
Alternative mobility: Alternative, innovative ideas are becoming permanent features in companies’ mobility concepts.
ParaCrawl v7.1

Durch unser Mobilitätskonzept setzen wir Anreize für unsere Mitarbeiter, nachhaltige Mobilitätslösungen zu wählen.
Our Mobility Concept helps us provide motivation for employees to choose sustainable transportation.
ParaCrawl v7.1

Ein neues Mobilitätskonzept ist nur dann innovativ, wenn es nicht am Fahrzeug endet.
A new mobility concept is only innovative if it does not end with the vehicle.
ParaCrawl v7.1

Der Vision URBANETIC ist ein völlig neues Mobilitätskonzept für bedarfsgerechte, effiziente und nachhaltige Mobilität.
The Vision URBANETIC is a completely new mobility concept for demand-based, efficient and sustainable mobility.
ParaCrawl v7.1

Zwischen Online-Bestellung und Ankunft der BEE liegen im Mobilitätskonzept von Continental nur wenige Minuten.
In Continental's mobility concept, there are only a few minutes between ordering the BEE online and its arrival.
ParaCrawl v7.1