Übersetzung für "Mittlerer größe" in Englisch
Es
ist
ein
Kern
mittlerer
Größe.
It's
a
medium-sized
nucleus.
TED2013 v1.1
Die
Länge
der
Messer
ist
auf
Fische
mittlerer
Größe
ausgelegt.
The
length
of
the
knife
is
suitable
to
fillet
medium
sized
fish.
Wikipedia v1.0
An
Flughäfen
mittlerer
Größe
ist
Regionalbahnverkehr
möglich.
Medium-sized
airports
may
also
operate
regional
train
services.
TildeMODEL v2018
Insbesondere
bei
Unternehmen
mittlerer
Größe
in
der
Expansionsphase
müsste
der
Anreizeffekt
nachgewiesen
werden.
The
incentive
effect
would
have
to
be
demonstrated,
especially
with
regard
to
medium-sized
companies
in
their
development
phase.
TildeMODEL v2018
Eine
weitere
Gruppe
bilden
die
passiven
privaten
Anleger
mittlerer
Größe.
Medium-sized
passive
private
investors
are
another
identifiable
group.
TildeMODEL v2018
Verglichen
mit
anderen
MOEL
ist
die
Stahlindustrie
von
mittlerer
Größe.
Compared
to
other
CEECs,
the
steel
industry
is
of
medium
size.
TildeMODEL v2018
Naturschützer
nutzen
sie,
um
Tiere
mittlerer
Größe
zu
fangen
und
zu
markieren.
Conservationists
use
them
to
catch
and
collar
medium-size
game.
OpenSubtitles v2018
Der
Verdächtige
soll
ein
Weißer
mittlerer
Größe
sein.
The
suspect
is
being
described
as
a
white
male
of
medium
build.
OpenSubtitles v2018
Mittlerer
Größe,
man
verwendet
nur
das
Weiße.
Three
medium-size
leeks,
only
the
white
part.
OpenSubtitles v2018
In
Kopenhagen
liegen
die
Preise
besonders
niedrig
für
Industrien
mittlerer
Größe.
The
prices
for
middle
industrial
consumers
in
Copenhagen
are
particularly
low.
EUbookshop v2
Der
Erfassungsbereich
ist
jetzt
auf
Pflanzenbaubetriebe
und
Milchviehbetriebe
mittlerer
Größe
begrenzt.
The
population
was
limited
to
middle-sized
cropping
farms
and
dairy
farms.
EUbookshop v2
Es
handelt
sich
um
eine
Firma
mittlerer
Größe
mit
einem
einzigen
Standort.
The
company
is
of
medium
size
and
based
on
a
single
site.
EUbookshop v2
Nachhaltige
Effizienz
in
kleinen
Unternehmen
und
Unternehmen
mittlerer
Größe
beinhaltet:
Sustainable
efficiency
in
small
and
medium
companies
consists
of:
EUbookshop v2
Es
ist
eine
westliche
Demokratie
mittlerer
Größe
mit
einem
komplizierten
geschichtlichen
Erbe.
It
is
a
middle-sized
Western
democracy
with
a
complicated
historical
legacy.
EUbookshop v2
Von
den
Mitgliedstaaten
mittlerer
Größe
haben
Dänemark
und
Schweden
die
höchste
Staatsausgabenquote.
Of
the
medium-sized
Member
States,
Denmark
and
Sweden
have
the
highest
expenditure
ratios.
EUbookshop v2
Zielgruppe
dieser
Initiative
sind
Exportunternehmen
mittlerer
Größe.
The
target
group
for
this
measure
is
mediumsized
exporting
companies.
EUbookshop v2
Hauptnutznießer
der
RSFF-Darlehen
sind
momentan
Großunternehmen
und
Unternehmen
mittlerer
Größe.
Currently
large
and
mediumsized
companies
are
benefiting
from
RSFF
finance.
EUbookshop v2
Infolge
dieser
neuen
Definition
erweiterte
sich
der
Bestand
an
Unternehmen
mittlerer
Größe.
This
new
definition
had
the
effect
of
widening
the
bracket
of
medium-sized
companies.
EUbookshop v2
Es
gibt
reichlich
Einschlüsse
von
feinem
Sand
und
Sandkörner
mittlerer
Größe
sind
häufig.
There
are
large
amounts
of
fine
sand
and
sand
grains
of
medium
size
are
common.
WikiMatrix v1
Für
Stückzahlen
in
mittlerer
Größe
wird
das
keramische
Schlickergießverfahren
angewendet.
For
medium-sized
series,
the
ceramic
slip
casting
process
is
used.
EuroPat v2
Für
Stückzahlen
in
mittlerer
Größe
wird
das
keramische
Schlickergießverfahren
angewendet.
For
numbers
of
articles
in
the
middle
range,
the
ceramic
slip
casting
process
is
used.
EuroPat v2