Übersetzung für "Mittelsäule" in Englisch

In einem weiteren Raum dieser Ebene steht eine Mittelsäule.
There is another fireplace at this level.
WikiMatrix v1
Die Steuerwelle 18 ist dabei entsprechend der Mittelsäule 2 teleskopierbar ausgebildet.
The steering shaft 18 is capable of telescoping like the central column 2.
EuroPat v2
Die Mittelsäule mit Kurbel und präzisem Feinschnittgewinde bietet Ihnen eine sehr exakte Justierungsmöglichkeit.
The centre column with crank handle and precise fine-cut thread enable you to make very fine adjustments.
ParaCrawl v7.1
Die Mittelsäule mit Kurbel und präzisem Feinschnittgewinde ist in der Einstellung sehr genau.
The center column with crank und precise fine-cut thread is very exact in adjustment.
ParaCrawl v7.1
Die Mittelsäule des Stativs ist herausnehmbar und kann als Einbeinstativ genutzt werden.
The center column of the tripod can be removed and used as a monopod.
ParaCrawl v7.1
Das 1/4 Zoll Gewinde der Mittelsäule hält den Kugelkopf sicher.
The 1/4 inch thread of the centre column holds the ball head securely in place.
ParaCrawl v7.1
Das Stativ kann mit oder ohne enthaltende Mittelsäule genutzt werden.
The tripod can be used with or without the supplied centre column.
ParaCrawl v7.1
Mithilfe einer Bremse lässt sich die Mittelsäule in jeder beliebigen Position arretieren.
By means of a break, the middle column can be blocked precisely in every position.
ParaCrawl v7.1
Der Sitz 3 ist über einen Sitzträger 7 an der Mittelsäule 4 angebracht.
The seat 3 is mounted on the center column 4 via a seat support bar 7 .
EuroPat v2
In einer von ihnen auf der Grundlage eines Mittelsäule erhalten bleibt.
In one of them was maintained based on a central column.
ParaCrawl v7.1
Für besonders tiefe Kameraposition kann das Stativ auch ohne Mittelsäule verwendet werden.
Center column can also be removed for close-to-ground level-setting.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich kann die Mittelsäule abmontiert werden, was das Transportmaß weiter verkleinert.
Additionally, the center column can be removed, which further reduces the transport size.
ParaCrawl v7.1
An der Mittelsäule ist ein roter Feuerlöscher angebracht.
The middle column has a red fire extinguisher attached to it.
ParaCrawl v7.1
Ausziehbare Mittelsäule, luftgedämpft (air cushion).
Telescope center column with air cushion.
ParaCrawl v7.1
Die angegebene Maximalhöhe ist gemessen mit ausgezogener Mittelsäule.
The specified maximum height applies if the centre column is extended.
ParaCrawl v7.1
Das einzigartige Design hat keine Mittelsäule.
Its unique design has no center post.
ParaCrawl v7.1
Die Mittelsäule ist zusätzlich mit einem Panoramadrehteller versehen.
The centre column is additionally equipped with a rotating panorama plate.
ParaCrawl v7.1
Als Ganzes kann die Mittelsäule auch zur Verlängerung des Einbeins dienen.
And for added height, you can attach the center column onto the monopod.
ParaCrawl v7.1
Die Mittelsäule mit Kurbel und präzisem Feinschnittgewinde ist sehr genau in der Einstellung.
The center column with crank and precise fine-cut thread is very exact in adjustment.
ParaCrawl v7.1
Schrägverzahnung der Mittelsäule wirkt als automatische Säulenbremse.
Helical gearing on the centre column acts as an automatic column brake.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein Blog-Post-Format und alles wird in einer großen Mittelsäule veröffentlicht.
It's a blog post format and everything is posted down a big center column.
ParaCrawl v7.1
Höhe (Mittelsäule eingefahren (cm)
Height (center column not extended) (cm)
ParaCrawl v7.1
Wie gesehen beim FF 91 von Faraday mit einer Kamera in der Mittelsäule.
As already seen with FF 91 from Faraday with a camera in the centre column.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich lässt sich die Mittelsäule auch entnehmen und in die Reverse-Stellung bringen.
Of course, the centre column can also be removed and brought into the reverse position.
ParaCrawl v7.1
Höhe (Mittelsäule eingefahren) (cm)
Hight (center column not extended) (cm)
ParaCrawl v7.1
Die ausziehbare Mittelsäule lässt sich in der Höhe flexible einstellen.
The height of the extendible center column can be adjusted flexibly.
ParaCrawl v7.1
Der Lenkradkranz 13 ist über Speichen 14 an einer Nabe 15 an der Mittelsäule 2 befestigt.
The steering wheel 13 is fastened by spokes 14 to a hub 15 on the central column 2.
EuroPat v2
Als Verstärkung kann zusätzlich in der Drehachse 21 eine stabile Mittelsäule 30 vorgesehen werden.
For purposes of reinforcement, a stable central column 30 can be additionally provided at the rotational axis 21.
EuroPat v2