Übersetzung für "Mittelring" in Englisch

The all-important baling ring clangs into place.

The boss canvas man makes fast the canvas to the baling ring.

The central ring 28 merely serves as a limiting ring.

In the center of the middle ring a winding tape is positioned (hatched area 32).

In this prior art embodiment the center ring must therefore always be adapted to the respective application with close tolerances.

The value of the parameter is displayed by a length of a ring segment-shaped element in the central ring.

In the second display mode, at least one graphical object is then displayed in an initial position in the central ring.

Additionally, the double bearings and the central ring including its rotational drive increase the technical requirements.

Just play with the center ring and padlock to adjust the length.

With the vial upright on a flat surface, such as a table, insert the needle straight through the centre ring of the grey stopper.

With the vial upright on a flat surface, such as a table, insert the needle straight through the centre ring of the grey stopper.

The analysis confirms that the main challenges for the high-income countries lie in the "middle circle" of the goals (see Annex EU OCED member states) of production, distribution and delivery of good and services that again depend on an intact natural environment ("outer circle").

The analysis confirms that the main challenges for the high-income countries lie in the "middle circle" of the goals (see annex I) of production, distribution and delivery of good and services that again depend on an intact natural environment ("outer circle").

The measured wedge-formation is generally greater, the greater is the difference between the average thickness value in the outer ring and the average thickness value in the middle ring.

The invention relates to a centre-free large rolling bearing in double constructional form having three bearing races, two of which are rotatable independently of each other and with respect to the third, and arranged therebetween rolling element rows for rotational connection of two components, a centre race being fixedly connectable to a first component and an outer race or an inner race being fixedly connectable to a second component.

FIG. 5 shows a bearing system corresponding to FIG. 1 in which however originally the rolling elements 4, 5, 6 between centre race 1 and inner race 3 are loaded.

The large rolling bearing according to the invention is further distinguished advantageously in that after wear of at least one rolling element row between the centre race and the outer race fixedly connected to the second component the rolling element row, bearing the supported load, after loosening and removal of the sub-race disposed at the level of said rolling bearing row is removed and that the second component after lowering onto the hitherto not fixedly connected inner race is connected fixedly to the latter.

The bearing illustrated in FIG. 1 is secured with its centre race 1 via securing screws 10 to a first component 11 and with its outer race 2 via further connecting screws 12 to a second component 13 and connects these two components rotationally.

After wear of one or more rolling element rows 4, 5, 6 between the centre race 1 and outer race 2 provision is made for the previously unloaded rolling element rows 7, 8, 9 on the reserve races to be loaded and the rotation function to be taken over by them.

Subsequently, after pinching off the upper end of the parison 29 by means of a sealing unit and closing the two mold halves 30a, 30bof the divided blow mold 30, the parison 29 is subjected to a finishing molding step during the second process stage by the use of blowing air fed via a blowing mandrel 31 housed in the central portion of the hose-like parison 29 to form a double-barrel body 32 with a central ring 33 designed as a hollow-profile ring, two annular sidewall sections 34 bilaterally adjoining this central ring with the barrel border 10 and two sidewall sections 2 tapering conically toward the bottom ends j of the double-barrel body 32, the barrel borders 3 and the base rings 14 being molded by compression.

It is however also possible with an integrally formed centre race that the inner race and the outer race are formed by a plurality of sub-races and a parting line of the outer race connected to the second component is disposed substantially at the same level as the rolling element row, bearing the supported load, of said outer race, and that the inner race not connected to the second component has a spacing from the component which is less than the height of the rolling element row, bearing the supported load, of the connected outer race.

FIG. 1 is a section through a large rolling bearing having a divided centre race in which the second component originally rests on the outer race,

Similar to FIGS. 5 and 6 a bearing according to FIG. 3 with undivided centre race can also be secured firstly with the inner race 3 to the second component 13.

In the extrusion blow-molding process for producing the widemouthed barrel, a closed double-barrel body is blow-molded with two conical sidewall sections (2), two barrel borders (10), and a central ring.

Finally, the still warm central ring 33, excised from the double-barrel body 32, is pushed as the load-securing ring 11 from the bottom over the barrel end 3 and the conical sidewall section 2 of a cooled barrel 1 blow-molded in a preceding operating step, up to abutment against the annular shoulder 6, onto the cylindrical sidewall section 5.

Here there is a central ring 65, which is produced out of welding material 21 of cylindrical basket 20 ? and which, in the case of end product 60 of FIG.

But it is also possible for stop 67 to be formed later on out of the welding material of connecting sleeve 60, by providing an appropriate opening in central ring 65 and by designed the injection mold for connecting sleeve 60 in a corresponding manner.