Übersetzung für "Mittelklassehotel" in Englisch

Das Mittelklassehotel liegt zentral und direkt am Strand.
This hotel is centrally located directly beside the beach.
ParaCrawl v7.1
Das zentral gelegene Mittelklassehotel verfügt auf 7 Etagen über insgesamt 183 Zimmer.
This hotel comprises 183 rooms spread over 7 floors.
ParaCrawl v7.1
Die erste Übernachtung im Radurlaub findet in einem komfortablen Mittelklassehotel statt.
The first overnight stay at your tour will be in a comfortable middle class hotel.
ParaCrawl v7.1
Dieses Mittelklassehotel liegt in einer von Edinburghs Georgian Straßen.
This hotel lies on one of Edinburgh's Georgian streets.
ParaCrawl v7.1
Das attraktive Mittelklassehotel befindet sich direkt im historischen Stadtzentrum von Huelva.
This attractive hotel is located directly in the historic town centre of Huelva.
ParaCrawl v7.1
Das Mittelklassehotel befindet sich im touristischen Zentrum von Barcelona.
This hotel is situated in the tourist centre of Barcelona.
ParaCrawl v7.1
Ein Mittelklassehotel nahe dem Dorf Khanom, direkt am Strand gelegen.
Middle class hotel near Khanom village situated directly on the beach.
ParaCrawl v7.1
Das attraktive Mittelklassehotel befindet sich in ruhiger Lage, im Zentrum von München.
This attractive hotel is quietly situated in the centre of Munich.
ParaCrawl v7.1
Das zentral gelegene Mittelklassehotel ist ca. 350 Meter vom Strand entfernt.
This centrally located hotel lies approximately 350 m from the nearest beach.
ParaCrawl v7.1
Das renovierte Mittelklassehotel verfügt über insgesamt 87 Zimmer.
Renovated, this hotel comprises a total of 87 rooms.
ParaCrawl v7.1
Das Mittelklassehotel wurde im Jahr 2001 umfangreich renoviert.
This hotel was extensively renovated in 2001.
ParaCrawl v7.1
Das Mainzer Mittelklassehotel hat einen direkten Zugang zur Fußgängerzone.
The Mainzer middle class hotel has a direct access to the pedestrian zone.
ParaCrawl v7.1
Das Mittelklassehotel liegt in der Nähe des Stadtzentrum von Platres.
This hotel is wonderfully located close to the centre of Platres.
ParaCrawl v7.1
Das Mittelklassehotel ist ideal im Stadtzentrum von Dublin gelegen.
This hotel is in an ideal location in the centre of Dublin.
ParaCrawl v7.1
Das attraktive Mittelklassehotel ist direkt an der kleinen Badebucht \"\"Cala Santandria\"\" gelegen.
This attractive hotel is located on the small bay of Cala Santandria, right next to the beach.
ParaCrawl v7.1
Services: Das Mittelklassehotel liegt direkt im Touristen- und Stadtzentrum von Sevilla.
Services: This city hotel enjoys a strategic setting in the centre of Seville.
ParaCrawl v7.1
Das Mittelklassehotel liegt im Orosi Tal, in der Provinz Cartago.
This hotel is located in Orosi Valley in the Cartago province.
ParaCrawl v7.1
Services: Das einfache Mittelklassehotel ist am Rande von Malaga gelegen.
Services: This simple hotel is located on the outskirts of Málaga.
ParaCrawl v7.1
Das persönlich geführte Mittelklassehotel liegt nur ca. 3 Gehminuten vom Zentrum entfernt.
This personally-ran hotel is a 3-minute walk from the centre.
ParaCrawl v7.1
Das Mittelklassehotel verfügt über insgesamt 48 Zimmer und bietet seinen Gästen ein Restaurant.
St. Moritz A total of 48 rooms are on offer at this hotel.
ParaCrawl v7.1
Das Mittelklassehotel ist im historischen Zentrum, nahe des Stadtzentrums gelegen.
This fashionable hotel is ideally situated in the historical centre, close to the city centre.
ParaCrawl v7.1
Das Mittelklassehotel liegt im Stadtzentrum von Krakau.
This hotel is located in the old town of Krakow.
ParaCrawl v7.1
Das Mittelklassehotel liegt im Stadtzentrum von St. Petersburg.
This hotel lies in the centre of St Petersburg.
ParaCrawl v7.1
Das Mittelklassehotel liegt zentral neben dem Bahnhof.
This hotel is centrally located next to the train station.
ParaCrawl v7.1
Das attraktive Mittelklassehotel verfügt auf 6 Etagen über insgesamt 187 Zimmer.
This appealing hotel comprises a total of 187 rooms spread over 6 floors.
ParaCrawl v7.1
Das Mittelklassehotel befindet sich direkt im Zentrum von Kopenhagen.
Jorgensen This charming hotel is set in Copenhagen.
ParaCrawl v7.1
Das Mittelklassehotel liegt in einem Wohnviertel ca. 2 km vom Stadtzentrum entfernt.
This hotel is situated in a residential area approximately 2 km from the city centre.
ParaCrawl v7.1
Das Mittelklassehotel befindet sich in dem malerischen, idyllischen Fischerdorf Banyalbufar.
This hotel is located in the picturesque fishing town of Banyalbufar.
ParaCrawl v7.1
Das 2003 renovierte Mittelklassehotel verfügt auf 5 Etagen über insgesamt 42 Zimmer.
Renovated in 2003, this hotel comprises a total of 42 rooms spread over 5 floors.
ParaCrawl v7.1