Übersetzung für "Mitarbeiterdialog" in Englisch
Wie
Facebook,
Xing
und
Co
den
Kunden-
und
Mitarbeiterdialog
befeuern.
How
Facebook,
Xing
and
others
stimulate
customer
and
employee
dialog.
ParaCrawl v7.1
Bevor
jedoch
eine
gezielte
Förderung
und
Weiterbildung
stattfinden
kann,
ist
der
Mitarbeiterdialog
von
größter
Bedeutung.
However,
before
pruposeful
support
and
professional
development
can
take
place,
dialogue
with
employees
is
of
primary
importance.
ParaCrawl v7.1
Der
Mitarbeiterdialog
wird
einmal
jährlich
durchgeführt,
um
ein
gemeinsames,
zielorientiertes
Handeln
zu
erreichen
und
zur
persönlichen
Entwicklung
der
Mitarbeiter/Innen
beizutragen.
The
employee
dialog
is
carried
out
once
a
year
and
serves
to
help
us
achieve
common,
goal-oriented
action
and
to
contribute
to
the
personal
development
of
the
employees.
ParaCrawl v7.1
Die
traditionellen
Instrumente
Managementplanungsprozess
(MPP)
und
Führungs-
und
Mitarbeiterdialog
sollen
durch
ein
System
regelmäßiger
Feedbacks
zur
individuellen
Leistung
aus
unterschiedlichen
Perspektiven
abgelöst
werden.
We
plan
to
replace
the
former
management
planning
process
(MPP)
and
senior
management/staff
dialog
with
a
system
of
regular
feedback
sessions
focusing
on
individual
performance
from
different
perspectives.
ParaCrawl v7.1