Übersetzung für "Missverhalten" in Englisch

Rechte Handlung: Töten, Stehlen und sexuelles Missverhalten vermeiden.
Correct actions: avoid killing, stealing and sexual misconduct
ParaCrawl v7.1

Und das Beste daran ist, dass... wir dir nicht mal eine Abfindung zahlen müssen, denn das war grobes Missverhalten, und... räum einfach deinen Schreibtisch aus, tut mir Leid.
And the best thing about it is that we are not gonna have to give you any severance pay, because that is gross misconduct, and just clean out your desk. I'm sorry.
OpenSubtitles v2018

Obwohl unsere Mitarbeiter selbstverständlich angemessene Sorgfalt walten lassen, um sicherzustellen, dass Ihr Gerät nicht beschädigt wird, übernehmen wir für eventuelle Schäden keine Haftung, es sei denn, der Schaden wird durch Nachlässigkeit oder vorsätzliches Missverhalten unserer Mitarbeiter verursacht.
While our staff will - of course - take all reasonable care to make sure nothing happens to your device, we don't accept liability for damage to it, unless it's caused by any negligence or wilful misconduct by our staff.
ParaCrawl v7.1

Am 16. und 17. März 2004 schickte die französische Parlamentsabgeordnete,Christina Jeanjean, aus dem Wahlbezirk der Stadt Major und der Parlamentsabgeordnete,Roger Karoutchi, des Wahlbezirkes Les Hauts-de-Seine Briefe an Falun Gong Praktizierende, in dem sie ihre Besorgnis über das Mißverhalten der französischen Polizei gegenüber den Falun Gong Praktizierenden während des Besuchs von Hu Jintao am chinesischen Neujahr ausdrücken und forderten von der französischen Regierung eine genaue Untersuchung.
On March 16th and 17th 2004, French MP of City Major Christina Jeanjean and Ile-de-France MP of Les Hauts-de-Seine Roger Karoutchi, sent letters to Falun Gong practitioners expressing their concern about the French police's misconduct towards Falun Gong practitioners at the time of Hu Jintao's visit during Chinese New Year and asking the French government for a strict investigation.
ParaCrawl v7.1