Übersetzung für "Minzig" in Englisch

Das macht deinen Atem schön minzig frisch.
Makes your breath minty fresh.
OpenSubtitles v2018

Süß und minzig kommt diese Mischung aus Rose und Nanaminze daher.
Sweet and minty, this mixture of Rose and Nanaminze comes therefore.
CCAligned v1

Es stehen zwei Farben zur Auswahl: minzig grau und mausgrau.
There are two colors available: The MyKay Newborn Minty Grey and Mouse Grey.
ParaCrawl v7.1

Fruchtig oder Minzig – Sie haben die Wahl!
Fruit or Mint Flavor – Your choice!
CCAligned v1

Beide bieten minzig frische Aromen, jedoch mit ihren ganz eigenen Nuancen.
They both deliver minty fresh flavors but with their own unique nuances and twists.
ParaCrawl v7.1

Die Geschmacksrichtungen und Aromen sind schokoladig, minzig und erdig.
The flavours and aromas are chocolatey, minty, and earthy.
ParaCrawl v7.1

Kunden lieben auch die natürlichen, fruchtigen, minzig und grüne blumiger Duft.
Customers also love the natural fruity, minty, and green floral fragrance.
ParaCrawl v7.1

Geruch: vorwiegend blumipg, holzig, krautig, im Nachgeruch minzig, süß.
Scent: predominantly floral, woody, herbal, with a minty, sweet after-scent.
EuroPat v2

Geruch: vorwiegend blumig, holzig, krautig, im Nachgeruch minzig, süss.
Scent: predominantly floral, woody, herbal, with a minty, sweet after-scent.
EuroPat v2

Sweet Purple hat eine starke Kräuter-, minzig Bouquet von einem sÃ1?4ßen Ton unterstrichen.
Sweet Purple has a strong herbal, minty bouquet underlined by a sweet tone.
ParaCrawl v7.1

Die Pfefferminze kühlt, erfrischt und belebt die Sinne mit ihrem minzig- frischen Duft.
Peppermint cools, refreshes and invigorates the senses with its minty, fresh fragrance.
CCAligned v1

Von dort kommt das Pfefferminzöl, das wir für unsere minzig erfrischende und zart schmelzende Fondantfüllung verwenden.
That's where the peppermint oil comes from that we use for our minty, refreshing, melt-in-the-mouth fondant filling.
ParaCrawl v7.1

Weiß, braun, dunkel, würzig und minzig, sind sie die Innovation von der Top-Qualität-Maschine.
White, brown, dark, spicy as well as minty, they are all the innovation of the top quality machine.
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis ist eine sativa dominante Hybride, die 10-12 Wochen zu beenden, mit einem typischen Weihnachtsbaum sativa Struktur und eine stärkere Verzweigung, kurz mittlere Knoten, und alte Schule sativa zitronig, minzig und incensey Aromen nimmt.
The outcome is a sativa dominant hybrid, that takes 10-12 weeks to finish, with a typical Christmas tree sativa structure and stronger branching, short-medium nodes, and old school sativa lemony, minty and incensey aromas.
ParaCrawl v7.1

Der Geschmack von Cannabis (wie zitronig, blumig oder minzig) hängt von der Kombination der Terpene ab.
The taste of cannabis, like lemony, floral or minty depends on the combination of terpenes.
ParaCrawl v7.1

Insbesondere bevorzugt ist die Verwendung von cis-3,3,5-Trimethylcyclohexylformiat zum Vermitteln, Modifizieren und/oder Verstärken eines Geruchs mit einer, mehreren oder sämtlichen der Noten frisch, terpenig, natürlich, nussig und minzig.
The use of cis-3,3,5-trimethylcyclohexyl formate is particularly preferred to impart, modify and/or intensify a scent having one, several or all of the following notes: fresh, terpene-like, natural, nutty and minty.
EuroPat v2

Ferner bevorzugt ist die Verwendung von cis-3,3,5-Trimethylcyclohexylacetat zum Vermitteln, Modifizieren und/oder Verstärken eines Geruchs mit einer, mehreren oder sämtlichen der Noten strahlend frisch-fruchtig, minzig, kräuterartig und blumig-rosig.
Also preferred is the use of cis-3,3,5-trimethylcyclohexyl acetate to impart, modify and/or intensify a scent having one, several or all of the following notes: brightly fresh-fruity, minty, herb-like and floral-roselike.
EuroPat v2

Eucalyptol, oder Cineol, ist das dritte Hauptterpen, dessen Duft sowohl minzig als auch erdig ausfällt, weshalb es perfekt dafür geeignet ist, Essen, Zahnpasta und vielem anderen Geschmack zu verleihen.
Eucalyptol, or cineole, is the third major terpene, whose scent is both minty and earthy, making it perfect for adding flavour to food, toothpaste, and so much more.
ParaCrawl v7.1

Der fast perfekte Hybride (50/50), erschaffen aus einer Sunset Sherbert und einem Girl Scout Cookies Thin Mint Phänotyp, glänzt mit einem fantastischen Aroma, das süß, spritzig und minzig ist, und einem tollen High, das entspannend ist, aber wunderbar peppig und stimmungsaufhellend.
The nearly perfect hybrid (50/50), made from a Sunset Sherbert and a Girl Scout Cookies Thin Mint phenotype shines with a fantastic aroma that is sweet, tangy, and minty, and a great high that is relaxing yet wonderfully upbeat and mood lifting.
ParaCrawl v7.1

Dann gibt es diejenigen, die den Geschmack Explosion, die von kreativen Kombinationen wie Karamellen kommt lieben, Trüffel, Toffees, minzig Meltaways oder ein Stück mit Espresso gefüllt.
Then there are those who love the taste explosion that comes from creative combinations like caramels, truffles, toffees, minty meltaways or a chunk filled with espresso.
ParaCrawl v7.1

Einige der lila Pflanzen können auch riechen wie schwarzer Tee, aber der Rauch lässt immer noch eine frische, minzig Nachgeschmack beim Ausatmen.
Some of the purple plants can also smell like black tea, but the smoke still leaves a fresh, minty aftertaste on the exhale.
ParaCrawl v7.1

Diese Sorte hat ein ausgeprägtes und besonderes Aroma, daß die meisten Gaumen erfreuen wird - frisch, minzig und lebendig.
This strain has a distinct and special aroma that will please most palettes - fresh, minty and vibrant.
ParaCrawl v7.1