Übersetzung für "Minigolfbahn" in Englisch

Die Minigolfbahn ist nicht für Campinggäste forbehalten – jeder ist wilkommen!
The course is not only for campsite guests – All visitors are welcome!
ParaCrawl v7.1
Direkt nebenan gibt es eine Minigolfbahn sowie ein Restaurant mit Alkoholausschanklizenz.
There is a minigolf course and fully licensed restaurant next door.
ParaCrawl v7.1
Die Minigolfbahn ist von Ostern bis November geöffnet.
Our minigolf is open from Easter to November.
ParaCrawl v7.1
Die Minigolfbahn liegt gleich um die Ecke.
The miniature golf course is just around the corner.
ParaCrawl v7.1
Weiter stehen in nur 300 Meter eine Minigolfbahn und Tennisplätze gegen Gebühr zur Verfügung.
Next are only 300 meters mini golf and tennis courts for a fee.
ParaCrawl v7.1
Die kleinsten Gäste erwarten im Christina Hotel ein Spielzimmer, eine Minigolfbahn und ein riesiges Schachbrett.
Child guests have access to a playroom, mini golf and a giant chess game.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Campingplatz gibt es auch einen kinderfreundlichen Badestrand, Strandsau- na, Wasserrutschbahn, Café sowie Minigolfbahn.
The camping site also has a child-friendly beach, a lakeside sauna, a water chute, a café and a minigolf course.
ParaCrawl v7.1
Für die Kleinen gibt es zudem einen Spielplatz mit Sandkasten und eine Minigolfbahn – ein Tennisplatz sorgt ebenfalls für Abwechslung.
For the little ones, there is also a playground with a sandbox and a miniature golf course - a tennis court is also available.
ParaCrawl v7.1
Eine neue 18-Loch Minigolfbahn befindet sich in der Nähe des Cafés Cafe Pelargoniehuset und dem Golfhaus im Zentrum des Bades.
New 18-hole mini-golf course near Café Pelargoniehuset and the clubhouse at the centre of Fanø Vesterhavsbad.
ParaCrawl v7.1
Vihula Mini-Golf – die größte Minigolfbahn im Baltikum (1880 m2) mit 18 Löchern, gebaut nach allen internationalen Standards ist eine ganz neue Minigolf-Konzeption mit vielen bildenden und unterhalterischen Eigenschaften, die mit der Natur und der Architektur der baltischen Länder im Einklang steht.
The 18 holes at Vihula Mini-Golf, the biggest course of its kind in the Baltic States at 1880 m2, not only meet all international standards, but are a completely new, educational and entertaining take on the mini-golf concept and fully integrated with the natural landscapes and architecture of the region.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie eine Runde auf unserer neuen Minigolfbahn mit Blick auf den See Ringsjön oder springen Sie von unserem großen Anlegesteg ins kühle Nass.
Enjoy a round on our new minigolf course with views over Lake Ringsjön or go for a swim from our big jetty.
ParaCrawl v7.1
Die nächste Ortschaft ist Grisslehamn mit Fischgeschäft, Tankstelle, Lebensmittel, Restaurants, Cafés, Bäckerei, Edblad (Einrichtungs- und Bekleidungsgeschäft), Hotel Havsbaden mit großem Wellnessbereich, Eckerö Linie, Eisgeschäft, Minigolfbahn, Tennisplatz, Segelschule und Albert Engströms Museum und Atelier.
The closest society is Grisslehamn with a fish store, gas station, grocery store, restaurants, cafes, bakery, Edblad (interior and clothing store), Hotel Havsbaden with a large spa facility, Eckerö Linjen, ice cream stand, miniature golf course, tennis course, sailing school and the Albert Engström museum and studio.
ParaCrawl v7.1
Ekeby hat auch einen Kiosk, ein Café, Minigolfbahn, Beachvollyballfeld, Fußballplatz, Spielplätze, Fahrräder, Tretboote, Ruderboote und Kanus u.a. Entspannen Sie sich auf dem kinderfreundlichen Sandstrand.
Ekeby also has a kiosk, café, minigolf, beach volleyball, football pitch, playgrounds, cycles, pedalo, rowing boat, canoes, etc.Relax on a child-friendly, sandy beach.
ParaCrawl v7.1
In der Nähe des Campingplatzes befinden sich eine Minigolfbahn, ein Handwerksladen, Museum, Kunstgalerie, die Möglichkeit, ein Kirchenboot zu rudern, Kurangebote, schöne Natur, der Järvzoo einige Dutzend Kilometer entfernt und noch viele weitere Attraktionen.
Near the campsite you will find a mini-golf course, handicraft shop, museum, art gallery, the chance to have a go at church-boat rowing, spa, beautiful nature, Järvzoo within easy driving distance, and many other exciting activities.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Strand gibt es auch Klettergerüste, und bei dem hinter dem Strand gelegenen Campingplatz finden Sie einen prächtigen Spielpark mit Angry-Birds-Thema sowie eine Minigolfbahn.
There are climbing and play frames on the beach and the camping site behind the beach boasts a fantastic Angry Birds themed playground and a mini golf course.
ParaCrawl v7.1
Die Ferienhäuser von Vivstavarvtjärns Camping haben eine hübsche Lage auf einem bewaldeten Hügel mit Blick auf einen kleinen See und die Minigolfbahn.
The cottages at Vivstavarvtjärns Camping are beautifully situated on a wooded slope with views over the lakes and the mini-golf course.
ParaCrawl v7.1
Bei schlechterem Wetter ist eine Entdeckungsfahrt in der Region zu empfehlen.Eine Tour auf der Humleschleife um den Ivösee herum, kann eine angenehme Überraschung werden, mit vielen interessanten und schönen Sehenswürdigkeiten wie dem Humletorkan und dem Schloss Bäckaskog.Die Kinder können sich auf unserem Spielplatz und auf der Minigolfbahn austoben.
The Humleslingan trail, which goes around the Ivösjön lake, is a pleasant tour with many interesting and beautiful sights, such as Humletorkan and Bäckaskog castle.The kids will enjoy themselves too, with play areas and a mini-golf facility on the campsite.
ParaCrawl v7.1