Übersetzung für "Mineralhaushalt" in Englisch

Luzern — wird verwendet, Mineralhaushalt wieder herzustellen.
Lucerne — is used to restore mineral balance.
ParaCrawl v7.1

Ebenso kann aus der EKG-Kurve indirekt auf Störungen im Mineralhaushalt geschlossen werden.
The ECG curve can indicate indirectly disturbances in the mineral balance as well.
ParaCrawl v7.1

Die Nieren regulieren den Flüssigkeits- und Mineralhaushalt im Körper.
The kidneys regulate the body’s fluid and mineral balance
ParaCrawl v7.1

Calcium Magie — bietet Mineralhaushalt.
Calcium Magic — provides mineral balance.
ParaCrawl v7.1

Es gleicht den Mineralhaushalt der Pflanzen aus und versorgt sie darüber hinaus mit Jod und Fluor.
It counters the symptoms caused by mineral deficiency of the plants, and provides them with iodine and fluoride.
ParaCrawl v7.1

Beim Einsatz von Trinkwasseranwendungen ist eine Nachbereitung des Destillats nötig, da der Genuß von größeren Mengen destillierten Wassers den Mineralhaushalt des menschlichen Körpers stört.
A renewed treatment of the distillate is required in the use of drinking water applications, because the consumption of large quantities of distilled water interferes with the mineral balance of the human body.
EuroPat v2

Ergebnisse zeigten auf, dass eine Ernährung mit KAMUT® Khorasan Produkten signifikante Reduktion der metabolischen Risikofaktoren im Blut senkten, wie zum Beispiel Cholesterin, "schlechtes" Cholesterin LDL, Glukose jedoch auch ein Anstieg im Mineralhaushalt vor allem Kalium und Magnesium verursachten.
Results indicated that consumption of KAMUT® khorasan wheat products can significantly reduce metabolic risk factors in the blood such as total cholesterol, "bad" cholesterol LDL, glucose, and increase mineral levels, particularly potassium and magnesium.
ParaCrawl v7.1

Diese umfassen den Glucose-, Protein- und Fettstoffwechsel, das Immunsystem, den Mineralhaushalt (schwach Mineralokortikoide Wirkung auf Na und K) und den Ca-Haushalt.
These include the glucose, protein, and fat metabolisms, the immune system, the mineral balance (weak effect of mineral corticoids on Na and K), and the Ca balance.
ParaCrawl v7.1

Eines dieser typischen Elemente des Toten Meeres ist der schwarze Schlamm mit seiner reinigenden, entschlackenden und regenerierenden Wirkung auf den Mineralhaushalt der Haut.
A signature element of the Dead Sea is the black mud which cleans, purifies and restores the skin's natural minerals.
ParaCrawl v7.1

Die Mineralien im Wasser liegen fast ausschließlich in anorganischer Form vor und sind somit für den Mineralhaushalt des Körpers nicht zu gebrauchen.
The minerals in water exist exclusively in inorganic form and are consequently not to useful for the mineral household of the body.
ParaCrawl v7.1

Chronisch Nierenkranke müssen daher zusätzlich Medikamente einnehmen, um den Mineralhaushalt des Körpers im Gleichgewicht zu halten und eine Blutarmut zu verhindern.
For this reason, patients with chronic kidney disease must also take drugs to keep the body’s mineral levels balanced and prevent anemia.
ParaCrawl v7.1

Dies könne durch Ungleichgewichte im Mineralhaushalt (falsche Ernährung), Hormonstörungen, Gifte, elektromagnetische Wellen oder durch freie Radikale geschehen.
This could happen through imbalance of the mineral household (wrong nutrition), hormonal disturbances, toxins, electromagnetic waves or through free radicals.
ParaCrawl v7.1

Kolloidales Gold — hilft bei Stress zu erholen Kolloidales Silber — antimikrobiell, entzündungshemmend, adstringierend Calcium Magie — bietet Mineralhaushalt.
Colloidal gold — helps to recover in case of stress Colloidal Silver — antimicrobial, anti-inflammatory, astringent Calcium Magic — provides mineral balance.
ParaCrawl v7.1