Übersetzung für "Mindestlagerbestand" in Englisch

Außerdem werden die Vorschriften über den Mindestlagerbestand gestrichen und das System des Lagerkostenausgleichs abgeschafft.
It will also abolish the obligation of keeping certain minimum stocks as well as the reimbursement of the storage costs.
TildeMODEL v2018

Die Bestimmungen über den Mindestlagerbestand bieten eine Versorgungsgarantie, die insbesondere für die defizitären Gebiete sehr sinnvoll ist.
The arrangements for minimum stocks provide a guarantee of supply, which is particularly valuable in areas where there are shortages.
TildeMODEL v2018