Übersetzung für "Milliardstel" in Englisch
Ein
Nanometer
ist
ein
Milliardstel
Meter.
A
nanometer
is
a
billionth
of
a
meter.
TED2020 v1
Es
sind
dies
also
die
Technologien
eines
milliardstel
Meters.
These
are
technologies
that
deal
with
billionths
of
a
metre.
TildeMODEL v2018
Eine
Zelle
entwickelt
eine
Kraft
von
47
Milliardstel
Newton
(47
Nanonewton).
A
cell
develops
a
force
of
47
billionths
of
a
Newton
(47
Nanonewtons).
ParaCrawl v7.1
Nano
bedeutet
Milliardstel
eine
Anzahl
(10-9).
Nano
designates
the
billionth
part
of
a
number
(10-9).
ParaCrawl v7.1
Sie
kühlten
tausende
Dysprosium-Atome
auf
wenige
Milliardstel
Grad
über
dem
absoluten
Nullpunkt.
They
cool
dysprosium
atoms
to
temperatures
as
low
as
a
few
billionth
of
a
degree
above
absolute
zero.
ParaCrawl v7.1
Eine
Femtosekunde
ist
der
Millionste
Teil
einer
Milliardstel
Sekunde.
A
femtosecond
is
a
millionth
of
a
billionth
of
a
second.
ParaCrawl v7.1
Eine
Attosekunde
ist
der
milliardste
Teil
einer
milliardstel
Sekunde.
One
attosecond
is
the
billionth
part
of
a
billionth
second.
ParaCrawl v7.1
Dies
entspricht
ungefähr
einem
10
Milliardstel
einer
Sekunde
(10
Nanosekunden).
This
is
approximately
10
billionths
of
a
second
(10
nanoseconds).
ParaCrawl v7.1
Das
dauert
nur
wenige
Femtosekunden
(millionster
Teil
einer
Milliardstel
Sekunde).
They
last
only
very
few
femtoseconds
(millionths
of
a
billionth
second).
ParaCrawl v7.1
Eine
Femtosekunde
dauert
ein
Millionstel
einer
milliardstel
Sekunde.
A
femtosecond
is
one
millionth
of
a
billionth
of
a
second.
ParaCrawl v7.1
Solche
Distanzen
sind
wenige
Milliardstel
Meter
lang.
Such
distances
are
but
a
few
billionths
of
a
metre.
ParaCrawl v7.1
Der
Partikeldurchmesser
ist
etwa
ein
Milliardstel
Meter.
The
particle
diameter
is
about
one-billionth
of
a
meter.
ParaCrawl v7.1
Eine
Attosekunde
ist
der
Milliardste
Teil
einer
Milliardstel
Sekunde.
One
attosecond
is
a
billionth
of
a
billionth
of
a
second.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Fehler
liegt
in
der
Größenordnung
von
einem
Milliardstel
des
Messwerts.
This
error
is
of
the
order
of
one
billionth
of
the
measured
value.
ParaCrawl v7.1
Eine
Femtosekunde
entspricht
dem
Millionstel
einer
Milliardstel
Sekunde.
One
femtosecond
corresponds
to
the
millionth
of
a
billionth
of
a
second.
ParaCrawl v7.1
Eine
Nanosekunde
entspricht
einer
milliardstel
Sekunde.
A
nanosecond
is
equivalent
to
a
billionth
of
a
second.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Erde
können
wir
Signalzeit
sehr
sehr
genau
messen,
auf
eine
milliardstel
Sekunde
genau.
So
we
measure
that
signal
time
very,
very
accurately
here
on
Earth,
down
to
better
than
one-billionth
of
a
second.
TED2020 v1
Um
Kapazitätsänderungen
um
ein
Milliardstel
zu
messen,
wurde
das
Design
einer
neuen
Kapazitätsmessbrücke
entwickelt.
In
order
to
measure
changes
in
the
capacitance
of
around
1
billionth,
a
new
capacitance
bridge
was
designed.
ParaCrawl v7.1
Doch
die
moderne
Physik
kommt
ihm
bis
auf
Bruchteile
von
einem
Milliardstel
Grad
nahe.
However,
modern
physics
comes
within
a
billionth
of
a
degree.
ParaCrawl v7.1