Übersetzung für "Milchviehbetrieb" in Englisch

Arnold Heykoop und seine Frau Ida führen einen Milchviehbetrieb in Oud-Alblas.
Arnold Heykoop and his wife Ida run a dairy farm in Oud-Alblas.
ParaCrawl v7.1
Ein ökologischer Zucht- u. Milchviehbetrieb in Italien setzt auf Teleskoplader statt Traktoren.
An ecological breeding and dairy farm in Italy relies on telehandlers instead of tractors.
ParaCrawl v7.1
Wir haben ein Milchviehbetrieb mit Kühe und jungvieh.
We have a dairy farm with cows.
ParaCrawl v7.1
Am 1 April ist unser kleiner Milchviehbetrieb auch die Möglichkeit zu genießen.
On 1 April is our small dairy farm also the possibility to enjoy.
ParaCrawl v7.1
Auf jeden Fall ist dieser Milchviehbetrieb bereit für die Zukunft!“
At any rate, this dairy farm is ready for the future"!
ParaCrawl v7.1
Zusammen mit ihrem Mann bewirtschaftet sie einen Milchviehbetrieb mit 65 Milchkühen.
Together with her husband she runs a dairy farm with 65 dairy cows.
ParaCrawl v7.1
Zusammen mit ihrem Mann bewirtschaftet sie einen Milchviehbetrieb mit 65 MilchkÃ1?4hen.
Together with her husband she runs a dairy farm with 65 dairy cows.
ParaCrawl v7.1
Das Lely T4C Managementsystem ist die Hauptinformationsquelle in Echtzeit für Ihren Milchviehbetrieb.
The Lely T4C management system is the prime source of information for your dairy farm.
ParaCrawl v7.1
Sie liegen auf einem 80 Hektar großen Milchviehbetrieb und Gartengelände umgeben sind.
They are situated on an 80 acre dairy farm and are surrounded by mature gardens.
ParaCrawl v7.1
Keiner kennt die beiden Polinnen, die auf einem Milchviehbetrieb in Brandenburg arbeiten.
No one knows the two Polish women who work on a dairy farm in Brandenburg.
ParaCrawl v7.1
Frau Pastare, Sie haben selbst einen Milchviehbetrieb.
Ms Pastare, you yourself have a dairy farm.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein kleiner Milchviehbetrieb mit einer eigenen Käseproduktion.
There is a small dairy farm with its own cheese production.
ParaCrawl v7.1
Hochwertige Milch im Tank ist das Hauptthema auf jedem Milchviehbetrieb.
High-quality milk in the tank is what every dairy farm is all about.
ParaCrawl v7.1
Wir haben einen Milchviehbetrieb in Friesland, und derzeit melken wir 170 Kühe.
We have a dairy farm in Friesland and are currently milking 170 cows.
ParaCrawl v7.1
Als junger Mann gehörte er zu einem familiären Milchviehbetrieb.
As a young man, he was part of a family dairy farm.
ParaCrawl v7.1
Das AutoLift Torsteuerungssystem wird individuell an den Milchviehbetrieb angepasst.
The AutoLift gate control system is individually adapted to the respective dairy farm.
ParaCrawl v7.1
Vermutlich wird Baans Milchviehbetrieb vorerst nicht weiter wachsen.
For the time being, Matthijs' dairy farm is not likely to grow.
ParaCrawl v7.1
Dieser Milchviehbetrieb mit 120 Kühen siliert seine gesamte Silage in Folienschläuchen.
This dairy farm with 120 cows ensiled silage in its entire bags .
ParaCrawl v7.1
Könnten Sie uns einen typischen litauischen Milchviehbetrieb beschreiben?
Could you please describe a typical Lithuanian dairy farm?
ParaCrawl v7.1
Roberto Cavaliere betreibt einen Milchviehbetrieb mit 120 MilchkÃ1?4hen.
Roberto Cavaliere runs a dairy farm with 120 dairy cows.
ParaCrawl v7.1
Christian Gerdes aus Barenburg in Niedersachsen bewirtschaftet einen Milchviehbetrieb mit 85 Kühen.
Christian Gerdes from Barenburg in Lower Saxony manages a dairy farm with 85 cows.
ParaCrawl v7.1
Vor drei Jahren hat Baan den Milchviehbetrieb von seinem Vater übernommen.
Three years ago, Matthijs took over the dairy business from his father.
ParaCrawl v7.1
Die Reinigung findet direkt nach dem Abbau im Milchviehbetrieb statt.
Cleaning takes place directly after deinstallation on the dairy farm.
ParaCrawl v7.1
Zusammen mit seinem Sohn Josef betreibt er einen Milchviehbetrieb mit 80 Kühen.
Together with his son Josef he runs a dairy farm with 80 cows.
ParaCrawl v7.1
Unsere Projektingenieure führen gerne eine Berechnung für Ihren Milchviehbetrieb durch.
Our representatives are always willing to make calculations for your own dairy farm.
ParaCrawl v7.1
Zuerst fanden wir einen Milchviehbetrieb, der uns direkt zwei Melkroboter anbot.
First of all, we found a dairy farm where 2 milking robots were offered directly to us.
ParaCrawl v7.1
Ein Milchviehbetrieb machte positive Erfahrungen mit der Verwendung von Hefezellwandbestandteilen.
A dairy farm had good experiences with using yeast cell wall components.
ParaCrawl v7.1