Übersetzung für "Mikrosensorik" in Englisch

Das EPCC wird mit zwei europäischen Partnern (CiS Institut für Mikrosensorik aus Deutschland und Satakunta Polytechnic aus Finnland) an zehn industriellen Projekten arbeiten, in de nen sie das maschinelle Sehen auf verschiedene Produkte und Verfahren anwenden.
The EPCC will be working with two European partners (Germany's CiS Institut für Mikrosensorik and Finland's Satakunta Polytechnic) on 10 industrial projects in which they will apply machine vision to various products and processes.
EUbookshop v2
Unser Netzwerk steht für die Bündelung der Kernkompetenzen seiner Mitglieder in der Biotechnologie (bzw. angewandten Biowissenschaften und Naturwissenschaften) mit den Hauptdisziplinen Mikrobiologie, Proteinchemie, Genetik, Mikrosensorik, Umwelt, Veterinärmedizin, Diagnostik und Nahrungsmittelwissenschaft auf regionaler, überregionaler und internationaler Ebene.
Our network combines the core capabilities of each member in biotechnology (and/or applied life sciences and natural sciences), covering the disciplines microbiology, protein chemistry, genetics, micro-sensor systems, the environment, veterinary medicine, diagnostics and nutritional science, to pursue joint activities at regional, supra-regional and international level.
ParaCrawl v7.1
Seine Dissertation verfasste er am Institut für Mikroelektronik und Mikrosensorik und konzentrierte sich hier insbesondere auf die Viskositätsmessung komplexer Flüssigkeiten.
He completed his dissertation at the Institute of Microelectronics and Microsensors focusing in particular on the viscosity measurement of complex fluids.
ParaCrawl v7.1
Die PTB hat daher in Zusammenarbeit mit dem Forschungsinstitut für Mikrosensorik und Photovoltaik GmbH in Erfurt und dem Institut für Halbleitertechnologie der TU Braunschweig einen Profilscanner für Rauheitsmessungen auf Oberflächen von Mikrobauteilen mit hohem Aspektverhältnis entwickelt.
PTB, in cooperation with the Forschungsinstitut für Mikrosensorik und Photovoltaik (Microsensor systems and photovoltaics research institute – CiS) in Erfurt and the Institut für Halbleitertechnologie (Institute of Semiconductor Technology – IHT) of Braunschweig Technical University, has developed a profilometer for roughness measurements on surfaces of microcomponents with a high aspect ratio.
ParaCrawl v7.1
Die Mikrosystemtechnik und Mikrosensorik hat in den letzten 20 Jahren eine Fülle von biochemischen Chipsensoren entwickelt, die zu einem beträchtlichen Fortschritt in der miniaturisierten Analytik geführt haben.
During the last 20 years, the micro system technology and micro sensor technology have developed an abundance of bio-chemical chip sensors, which has led to a considerable improvement in the miniaturized chemical analysis.
EuroPat v2
Die SmartGAS Mikrosensorik GmbH entwickelt und produziert zuverlässige, genaue und wirtschaftliche Infrarot-Absorptionssensoren (NDIR) zur Detektion von Gasen in den unterschiedlichsten Anwendungsbereichen.
SmartGAS Mikrosensorik GmbH develops and produces reliable, accurate, and economical infrared absorption sensors (NDIR) for the detection of gases in a very wide range of application areas.
CCAligned v1
Die Bundestagsabgeordnete Antje Tillmann (CDU) informierte sich am 13.09.2017 im CiS Forschungsinstitut für Mikrosensorik über aktuelle Entwicklungen und Herausforderungen für die weitere Positionierung des Mikroelektronikstandortes Erfurt im globalen Wettbewerb.
The member of the Bundestag Antje Tillmann (CDU) informed herself on 13.09.2017 at the CiS Forschungsinstitut für Mikrosensorik about current developments and challenges for the further positioning of the microelectronics location Erfurt in the global competition.
CCAligned v1
Es wird darüber hinaus die Verwendung des erfindungsgemäßen Substrats in der Analytik, Materialsynthese, Mikroelektronik, Mikrosystemtechnik und/oder Mikrosensorik vorgeschlagen.
Furthermore, the use of the substrate according to the invention is proposed in analysis, material synthesis, microelectronics, microsystem technology and/or microsensor technology.
EuroPat v2
Das KOENEN Application Team entwickelt im Rahmen eines Projektes zusammen mit dem Forschungsinstitut für Mikrosensorik und Photovoltaik (CiS) in Erfurt die Realisierung des selektiven Emitters mit Hilfe des Siebdruckes.
The KOENEN competence team and the research institute for micro sensor and photovoltaic (CiS) have started the development of a selective emitter on a silicon solar cell by using screen printing.
ParaCrawl v7.1
Der Sensor wurde in Zusammenarbeit mit dem Forschungsinstitut für Mikrosensorik und Photovoltaik GmbH (CiS) in Erfurt und dem Institut für Halbleitertechnologie (IHT) der TU Braunschweig entwickelt.
The sensor was developed in cooperation with the Forschungsinstitut für Mikrosensorik und Photovoltaik (Microsensor systems and photovoltaics research institute – CiS) in Erfurt and the Institute of Semiconductor Technology (Institut für Halbleitertechnologie – IHT) of Braunschweig Technical University.
ParaCrawl v7.1
Im Rahmen des Praktikums werden Übungen übergreifend an den Instituten für Mikroelektronik und Mikrosensorik (IME), Elektrische Messtechnik (EMT), Nachrichtentechnik und Hochfrequenzsysteme (NTHFS) sowie Integrierte Schaltungen (RIIC) abgehalten.
The exercises are conducted at the institutes for Microelectronic and Microsensors (IME), Measurement Technology (EMT), Communications Engineering and RF-Systems (NTHFS), and the Research Institute for Integrated Circuits (RIIC).
ParaCrawl v7.1
Das CIS Forschungsinstitut für Mikrosensorik in Erfurt hat durch die Kombination von Mikrofluidik und 3D-Druck eine neue Lösung zur Bestimmung des Blutzuckergehaltes entwickelt.
The CIS Research Institute for Microsensors in Erfurt has produced a new solution for determining blood sugar levels using a combination of microfluidics and 3D printing.
ParaCrawl v7.1
Die dafür notwendigen Studien führte er am Institut für Mikroelektronik und Mikrosensorik sowie bei der RECENDT GmbH durch.
He conducted the studies necessary in this context at the Institute for Microelectronics and Micro Sensor Technology of the JKU and at the RECENDT GmbH.
ParaCrawl v7.1
Professor Thomas Hannapel erhielt kürzlich den Ruf an den Lehrstuhl für Photovoltaik der TU Ilmenau und die damit verbundene wissenschaftliche Leitung des SolarZentrums der CiS Forschungsinstitut für Mikrosensorik und Photovoltaik GmbH in Erfurt.
Recently, Professor Thomas Hannappel received a Chair for Photovoltaics from the TU Ilmenau which is associated with the scientific leadership of the SolarZentrum of the CiS Forschungsinstitut für Mikrosensorik und Photovoltaik GmbH in Erfurt.
ParaCrawl v7.1
Zur Versorgung der einzelnen Module und ihrer Verschaltung untereinander muss eine geeignete Fluidik entwickelt werden«, erläutert Thorsten Knoll, Leiter der Arbeitsgruppe Mikrofluidik und Mikrosensorik.
To supply the individual modules and their interconnections, a suitable fluidic system has to be developed«, explains Thorsten Knoll, Group Manager Microfluidics and Microsensors.
ParaCrawl v7.1