Übersetzung für "Mietoption" in Englisch
Ich
würde
empfehlen,
dass
Sie
sich
mal
die
Mietoption
anschauen.
I'd
recommend
you
look
into
the
rental
option.
OpenSubtitles v2018
Klicken
Sie
hier,
um
mehr
über
die
Vorteile
der
Mietoption
zu
erfahren.
Click
here
to
learn
about
the
benefits
of
Subscription
Licensing.
CCAligned v1
Für
LABELVIEW
ist
die
TEKLYNX
Mietoption
erhältlich.
TEKLYNX
Subscription
Licensing
is
available
for
LABELVIEW.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
Mietoption
und
Kaufoption?
What
is
the
difference
between
subscription
and
perpetual?
CCAligned v1
Sie
haben
Interesse
an
unserer
Robot
as
a
Service
Mietoption?
Are
you
interested
in
our
Robot
as
a
Service
rent
options?
CCAligned v1
Zusammenfassend
ist
das
Skoda
Fabia
eine
ausgezeichnete
Mietoption!
To
summarize,
the
Skoda
Fabia
is
an
excellent
rental
option!
CCAligned v1
Sollte
ich
eine
TEKLYNX
Mietoption
kaufen?
Should
I
buy
a
TEKLYNX
Subscription
License?
ParaCrawl v7.1
Sollte
ich
eine
TEKLYNX
Mietoption
erwerben?
Should
I
buy
a
TEKLYNX
Subscription
License?
ParaCrawl v7.1
Für
LABEL
MATRIX
ist
die
TEKLYNX
Mietoption
erhältlich.
TEKLYNX
Subscription
Licensing
is
available
for
LABEL
MATRIX.
ParaCrawl v7.1
Durch
unsere
einzigartige
Mietoption,
bieten
wir
Ihnen
die
finanzielle
Flexibilität,
die
Sie
benötigen.
Our
unique
rental
option
gives
you
the
financial
flexibility
you
need.
CCAligned v1
Wenn
Ihre
Mietoption
oder
Ihr
SMA
gültig
ist,
ist
Ihre
Lizenz
für
ein
Versionsupgrade
zugelassen.
If
your
Subscription
or
SMA
is
valid,
your
license
is
eligible
for
a
version
upgrade.
CCAligned v1
Die
Mietoption
von
CAP
war
genau,
was
wir
in
dem
Moment
für
unser
Büro
gesucht
haben.
The
rent
option
from
CAP
is
precisely
what
our
office
was
looking
for
at
the
time.
CCAligned v1
Wenn
Sie
irgendeine
Mietoption
benötigen,
die
nicht
im
Kalender
ist,
schicken
Sie
uns
bitte
eine
direkte
Nachricht
und
wir
geben
Ihnen
den
Preis
für
das,
was
Sie
wollen.
If
you
need
some
rental
option
that
is
not
in
the
calendar,
please
send
us
a
direct
message
and
we
will
give
you
the
price
for
what
you
want.
ParaCrawl v7.1
Reden
Sie
noch
heute
mit
unserem
Vertriebspartner,
damit
Sie
entscheiden
können,
ob
eine
TEKLYNX
Mietoption
die
richtige
für
Ihr
Unternehmen
ist!
Talk
with
your
reseller
today
to
determine
whether
a
TEKLYNX
Subscription
License
is
right
for
your
business!
ParaCrawl v7.1
Eine
Miete
unserer
Analysengeräte
im
Laborbereich
(gemmologische
Geräte
sind
von
der
Mietoption
ausgeschlossen)
ist
zu
folgenden
Konditionen
möglich:
Renting
our
analytic
laboratory
devices
(gemmological
devices
are
excluded
from
the
rental
option)
is
possible
under
the
following
conditions:
ParaCrawl v7.1
Mit
unserer
stundenbasierten
Mietoption
mit
rundum
Sorglos-Paket,
bieten
wir
abhängig
von
Ihrem
Anwendungsfall,
eine
planbare,
transparente
und
vor
allem
sehr
gut
kalkulierbare
Alternative
zu
einem
Kauf.
With
our
hour-based
rental
option
with
complete
carefree
package,
we
offer,
depending
on
your
application,
a
plannable,
transparent
and,
above
all,
very
easily
calculable
alternative
to
a
purchase.
CCAligned v1
Die
Mietoption
für
Kältetherapie-Maschinen
richtet
sich
an
ein
breites
Spektrum
von
Verbrauchern
aus
medizinischen
Einrichtungen
verschiedenster
Arten
und
Spa-Salons
bis
hin
zu
Sportvereinen,
Teams
und
Reha-Zentren.
The
cryotherapy
machine
rental
option
is
intended
for
a
wide
range
of
consumers
from
medical
institutions
of
various
types
and
spa
salons
to
sports
clubs,
teams,
and
rehab
centers.
ParaCrawl v7.1
Die
TEKLYNX
Mietoption
ist
eine
kostengünstige
Lösung,
die
übersichtliche
Kosten
für
die
Barcode
Etikettiersoftware
über
die
gesamte
Suite
der
TEKLYNX
Lösungen
für
einfache
und
komplexe
Etikettierbedürfnisse
bedeutet.
TEKLYNX
Subscription
Licensing
is
a
cost-effective
solution
that
creates
more
predictable
barcode
label
software
costs
across
the
suite
of
TEKLYNX
solutions
for
low
to
complex
labeling
needs.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Auswahl
einer
für
Ihr
Unternehmen
passenden
Mietoption
mit
uns
besprechen
möchten,
suchen
Sie
bitte
über
unsere
Händlersuche
einen
Yale®
Händler
in
Ihrer
Nähe.
If
you
think
we
can
help
you
choose
the
right
rental
option
for
your
business,
please
use
our
Dealer
Locator
to
find
your
nearest
Yale®
Dealer.
ParaCrawl v7.1