Übersetzung für "Mietfahrzeug" in Englisch

Man empfehlt ein Mietfahrzeug zu haben.
We recommend to rent a car.
CCAligned v1

Der beste Weg, um ein Mietfahrzeug zu sparen, ist:
The best way to make savings on a rental vehicle is to:
CCAligned v1

Planen Sie einen Urlaub auf Bonaire und suchen Sie ein günstiges Mietfahrzeug?
Are you planning a vacation to Bonaire and looking for an affordable rental car?
ParaCrawl v7.1

Sie werden für Ihr Mietfahrzeug wahrscheinlich keines brauchen.
You are unlikely to need one for your rental.
ParaCrawl v7.1

Unsere Waren werden mit eigenen oder Mietfahrzeug zu den Käufern übermittelt.
Our products are passed to the partners by own or rented vehicles.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich mein Mietfahrzeug zurückgeben?
How do I return my rental car?
CCAligned v1

Wie kann ich ein Mietfahrzeug zur persönlichen Autovermietung buchen?
2. How can I book a rental vehicle at Personal Auto Rent?
CCAligned v1

Reservieren Sie Ihr Mietfahrzeug mit Fahrer - Transferservices von Car Hire!
Book your car rental with driver- Transfer services by Car Hire !
CCAligned v1

Kann ich ein Mietfahrzeug eines bestimmten Modells und Herstellers bestellen?
Can I order a rental car of a specific model and manufacturer?
CCAligned v1

Wieviele Personen können in dem Mietfahrzeug fahren?
How many persons can go in the rented vehicle?
CCAligned v1

Bitte bringen Sie das Mietfahrzeug zum im Mietvertrag vereinbarten Zeitpunkt zurück ins Depot.
Please return your vehicle to the depot at the time agreed upon in your rental contract.
CCAligned v1

Was ist, wenn ich das Mietfahrzeug oder die Autovermietung wechsle?
What if I change the rental vehicle or rental company?
CCAligned v1

Muss ich für etwas bezahlen, wenn ich mein Mietfahrzeug abhole?
Will I have to pay for anything when I pick up my rental?
CCAligned v1

Wo kann ich das Mietfahrzeug abholen?
Where can I collect the rental vehicle?
CCAligned v1

Reservieren Sie Ihr Mietfahrzeug mit Fahrer - Transferservices von Blue-rent!
Book your car rental with driver- Transfer services by Blue-rent !
CCAligned v1

Wählen Sie hier das passende Mietfahrzeug für Ihre Safari.
Choose the suitable rental vehicle for your Safari here.
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem Mietfahrzeug und eine gute Fahrt!
We wish you a lot of fun with your rental vehicle and a good journey!
CCAligned v1

Jedes in Österreich zugelassene Mietfahrzeug ist haftpflichtversichert.
Every rental vehicle in Austria is covered by third-party liability insurance.
ParaCrawl v7.1

Jedes in der Schweiz zugelassene Mietfahrzeug ist haftpflichtversichert.
Every rental vehicle in Switzerland is covered by third-party liability insurance.
ParaCrawl v7.1

Das Mietfahrzeug wird nur gegen Vorlage einer Kreditkarte zur Verfügung gestellt.
Car will not be given to customer if no credit card is provided.
ParaCrawl v7.1

An einigen Anmietstationen können Sie sogar direkt zu Ihrem Mietfahrzeug gehen.
At some locations you can even go straight to your rental car.
ParaCrawl v7.1

Das Mietfahrzeug darf nur von bevollmächtigten Fahrern gesteuert werden.
The rental car may only be driven by authorized drivers.
ParaCrawl v7.1

Wo kann ich mein Mietfahrzeug übernehmen?
Where can I pick up my vehicle?
ParaCrawl v7.1

Schaden an Dritten durch das Mietfahrzeug, geführt vom Fahrzeugmieter.
Damage to a third party caused by the rental car by fault of the renter.
ParaCrawl v7.1

Mit einem Mietfahrzeug können Sie die Stadt und ihre Umgebung in Ihrem eigenen Tempo erkunden.
A rental will mean you can explore the city and surrounds at your own pace.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Minibus-Transport vom Flughafen zu unseren Zweigstellen. Sie können das Mietfahrzeug gebührenfrei abholen und zurückgeben.
We offer free mini-bus transportation from the airport to our offices. You can pick up and return the rental car without any fee charged.
CCAligned v1

Sie suchen ein Mietfahrzeug, möglichst günstig und es muß kein aktuelles Modell sein?
Looking for a rental car, as cheaply as possible and it must be no current model?
CCAligned v1