Übersetzung für "Mich vorstellen" in Englisch

Lassen Sie mich ihn Ihnen vorstellen.
Let me introduce him.
TED2020 v1

Können Sie mich jemandem vorstellen, der Französisch spricht?
Can you introduce me to someone who speaks French?
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du mich jemandem vorstellen, der Französisch spricht?
Can you introduce me to someone who speaks French?
Tatoeba v2021-03-10

Lassen Sie mich Ihnen Rezero vorstellen.
Let me introduce to you Rezero.
TED2020 v1

Ob Sie mich ihr wohl vorstellen können?
Do you think...? Could you introduce me?
OpenSubtitles v2018

Kannst du dir mich im Kleid vorstellen?
Can you imagine me in a dress?
OpenSubtitles v2018

Und auch ich darf mich vorstellen:
And now should I introduce myself:
OpenSubtitles v2018

Darf ich mich vorstellen, General?
May I introduce myself, General?
OpenSubtitles v2018

Du könntest mich deiner Frau vorstellen.
You might introduce me to your wife.
OpenSubtitles v2018

Fräulein, darf ich mich vorstellen?
Miss Pilant, may I introduce myself?
OpenSubtitles v2018

Als Nächstes will sie mich ihrem Mann vorstellen.
Next thing she'll want is to introduce me to the husband.
OpenSubtitles v2018

Über den Brief konnte ich mich bei dir vorstellen.
The letter was the only way of introducing myself to you.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte mich noch einmal vorstellen.
Let me introduce myself again.
OpenSubtitles v2018

Madam, Sir, darf ich mich vorstellen?
Madam and sir, may I present myself?
OpenSubtitles v2018

Und nun möchte ich mich vorstellen.
May I introduce myself?
OpenSubtitles v2018

Er sagte, ich solle mich hier vorstellen.
He told me to come at this address at nine o'clock.
OpenSubtitles v2018

Wenn das nette junge Damen sind, sollte mich jemand ihnen vorstellen.
Yes, but if these are nice young ladies, I'll need to be introduced.
OpenSubtitles v2018

Ich wollte mich nur vorstellen und Sie zu unserer Hochzeit einladen.
I just wanted to introduce myself ~ and also to invite you to our wedding.
OpenSubtitles v2018

Darf ich mich dir dann vorstellen?
Allow me to introduce myself.
OpenSubtitles v2018

Ich denke, ich gehe mich vorstellen.
Think I'm gonna go introduce myself.
OpenSubtitles v2018

Heiliger Vater, lasst mich Euch vorstellen,
Holy Father, let me present to you
OpenSubtitles v2018

Mr. Darhk, ich möchte mich vorstellen.
Mr. Darhk, uh, allow me to introduce myself. My name is Martin Stein.
OpenSubtitles v2018