Übersetzung für "Metrik" in Englisch

Also haben wir jetzt ein Problem mit dieser Metrik.
So there's some problem with these metrics now.
TED2013 v1.1

Weiterhin gibt es Murmeln, Montage, Mobs, Metrik und Berge.
There's also Murmurs, Montage, Mobs, Metrics and Mounds.
TED2013 v1.1

Nach dieser speziellen Metrik braucht Atomenergie nicht so viel Platz wie erneuerbare Energien.
So by this particular metric, nuclear power isn't as intrusive as renewables.
TED2020 v1

Es gibt keine Metrik der Welt, die uns diese Antwort liefert.
There is no metric on earth that will give us the answer.
TED2020 v1

Gibt es sie nicht, dann ist die Spanne formula_12 sogar eine Metrik.
If d2 is a metric and f is injective, then d1 is a metric.
Wikipedia v1.0

Metrik stellt numerische Ansichten der Daten bereit.
Metrics provides more numerical views on the data.
TED2013 v1.1

Für die Metrik wird üblicherweise die Signatur (-1,1,1,1) gewählt.
The signature of the metric tensor is (-1,1,1,1).
WikiMatrix v1

Man erhält also 10 Differentialgleichungen für die Komponenten der Metrik.
It might seem that they would since there are ten equations to determine the ten components of the metric.
WikiMatrix v1

Gemäß dem Maximum-Likelihood-Prinzip ist bei minimaler Metrik die Wahrscheinlichkeit am größten.
According to the maximum likelihood principle, the likelihood is highest at minimum metrics.
EuroPat v2

Der Weg mit geringster Metrik wird als Survivor bezeichnet.
The path with the smallest metric is called the survivor.
EuroPat v2

Die Metrik berechnet sich hierbei aus dem negativen Logarithmus der jeweiligen Maßzahl.
The metric can be calculated from the negative logarithm of each probability parameter.
EuroPat v2

Für jeden Folgezustand wird eine neue Metrik ermittelt.
For each next state a new metric is determined.
EuroPat v2

Der Titel seiner Dissertation war „Über komplex-analytische Mannigfaltigkeiten mit Kählerscher Metrik“.
His dissertation was titled "On complex analytic manifolds with Kahler metric".
WikiMatrix v1