Übersetzung für "Meteoritenschauer" in Englisch
Dann
erzähl
uns
mal
von
dem
Meteoritenschauer.
So
tell
us
about
the
meteor
shower.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
was
ein
Meteoritenschauer
ist?
And
do
you
know
what
a
meteor
shower
is?
OpenSubtitles v2018
Wir
sagen,
es
war
ein
Meteoritenschauer.
For
the
moment
we're
sticking
with
a
meteor
shower.
OpenSubtitles v2018
Wir
holen
euch
dann
zum
Meteoritenschauer.
We'll
come
get
you
kids
when
the
meteor
shower
starts.
OpenSubtitles v2018
Wir
sehen
uns
den
Meteoritenschauer
an.
Were
gonna
go
outside
to
watch
a
meteor
shower!
OpenSubtitles v2018
Jemand
hatte
einen
sehr
interessanten
Blick
auf
den
Meteoritenschauer.
I
found
a
man
who
had
a
very
interesting
view
of
the
meteor
shower.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
Meteoritenschauer
romantisch,
ok?
Well,
I
think
meteor
showers
are
romantic,
okay?
OpenSubtitles v2018
Am
fraglichen
Tag
erfasste
keiner
unserer
Satelliten
einen
Meteoritenschauer.
On
the
day
in
question,
none
of
our
satellites
detected
a
meteor
shower.
OpenSubtitles v2018
Der
Meteoritenschauer
ist
die
Zeit
Hamons!
I
told
you.
The
meteor
shower
is
the
time
of
Hamon!
OpenSubtitles v2018
Das
gab
es
zuletzt
beim
Meteoritenschauer.
They
haven't
done
that
since
the
meteor
shower.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
könnten
wir
ja
dann
einen
Meteoritenschauer
ansehen.
You
know!
Like
we
could
watch
a
meteor
shower
together
sometime!
OpenSubtitles v2018
Nach
dem
Meteoritenschauer
behandelte
ich
dich
als
Einzige
wie
vorher.
After
the
meteor
shower,
I
was
the
one
who
never
looked
at
you
differently.
OpenSubtitles v2018
Der
Meteoritenschauer
sollte
nur
etwas
vertuschen.
That
meteor
shower
was
a
cover
story.
OpenSubtitles v2018
Habe
gehört,
es
gäbe
einen
irren
Meteoritenschauer,
zwei
Meilen
entfernt.
Heard
there
was
a
freak
meteor
shower
two
miles
away...
OpenSubtitles v2018
Buddies,
ihr
seid
mitten
in
einem
Meteoritenschauer.
Buddies,
you're
right
in
the
middle
of
a
meteor
shower.
OpenSubtitles v2018
Dann
gab
es
genau
am
prophezeiten
Tag
einen
Meteoritenschauer.
But
then
this
big
meteor
shower
happened
exactly
on
the
date
the
stone
predicted.
OpenSubtitles v2018
Letzte
Nacht
hatten
wir
einen
Meteoritenschauer.
Last
night
there
was
a
meteor
shower.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
kein
Meteoritenschauer,
aber...
It's
no
meteor
shower,
but...
OpenSubtitles v2018
Spielen
Kreuz
durch
den
Meteoritenschauer
ähnliche
Spiele
und
Updates.
Play
Cross
through
the
meteor
shower
related
games
and
updates.
ParaCrawl v7.1
Aliens
hassen
uns
und
wollen
die
Menschheit
in
einem
Meteoritenschauer
zerstören.
Aliens
hate
us
and
want
to
destroy
the
humanity
in
a
meteor
shower.
ParaCrawl v7.1
Einige
Leute
schlugen
vor,
dass
Aliens,
UFOs
oder
ein
Meteoritenschauer
eine
Rolle
spielen
könnten.
Some
people
suggested
that
aliens,
UFOs
or
a
meteor
strike
could
be
involved.
GlobalVoices v2018q4
Was
geschah
in
dem
Meteoritenschauer?
What
happened
to
you
guys
in
that
meteor
shower?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
Artikel
über
Online-Dating,
aber
Sie
widmen
gleich
vier
Absätze
dem
letzten
Meteoritenschauer.
Because
it's
an
article
about
online
dating,
yet
you
somehow
devoted
four
paragraphs
to
this
week's
meteor
shower.
OpenSubtitles v2018