Übersetzung für "Meran" in Englisch
September
des
Jahres
1862
erlag
seine
Frau
Margaretha
in
Meran
einer
Lungenkrankheit.
On
30
September
1862,
his
wife
Margarete
died
in
Meran
of
a
lung
illness.
Wikipedia v1.0
Meister
wurde
zum
insgesamt
zweiten
Mal
in
der
Vereinsgeschichte
der
HC
Meran.
Nine
teams
participated
in
the
league,
and
HC
Meran
won
the
championship
by
defeating
HC
Bozen
in
the
final.
Wikipedia v1.0
Nach
seinem
Rücktritt
1922
lebte
er
vorwiegend
in
Meran
in
Südtirol.
After
his
retirement
in
1922
he
lived
mostly
in
Meran,
Italy.
WikiMatrix v1
Als
freier
Schriftsteller
ließ
er
sich
in
Meran
nieder.
As
a
freelance
writer
he
settled
in
Merano.
WikiMatrix v1
Am
23.
April
2006
verstarb
Felix
Czeike
unerwartet
während
eines
Aufenthaltes
in
Meran.
On
23
April
2006,
Czeike
died
unexpectedly
during
a
stay
in
Merano.
WikiMatrix v1
Zur
Klärung
rechtlicher
Fragen
ist
ausschließlich
das
Landesgericht
Bozen,
Außenstelle
Meran
zuständig.
The
Regional
Court
Bozen,
branch
office
Meran,
is
exclusively
in
charge
for
clarification
of
legal
questions.
ParaCrawl v7.1
Die
öffentlichen
Verkehrsmittel
in
Meran
und
Umgebung
machen
einen
autofreien
Urlaubmöglich.
Means
of
public
transport
in
Merano
and
its
surroundings
make
car(e)free
holidayspossible.
ParaCrawl v7.1
Zum
Bahnhof
Meran
gelangen
Sie
nach
5
km.
Meran
Train
Station
is
5
km
away.
ParaCrawl v7.1
Sie
wohnen
in
dieser
Unterkunft
eine
10-minütige
Fahrt
von
Meran
entfernt.
The
property
is
located
a
10-minute
drive
from
Merano
centre.
ParaCrawl v7.1
Dort
nochmals
links
und
der
Passer
entlang
gelangen
Sie
bis
nach
Meran.
Here
go
left
again
and
you
can
walk
by
the
river
to
Meran.
ParaCrawl v7.1
Von
einer
1
km
entfernten
Bushaltestelle
bestehen
Verbindungen
nach
Meran.
A
bus
stop
1
km
away
has
services
to
Merano.
ParaCrawl v7.1
Golden
Delicious
wird
im
gesamten
Vinschgau
von
Meran
bis
Mals
angebaut.
Golden
Delicios
is
cultivated
all
around
Val
Venosta
from
Merano
to
Malles.
ParaCrawl v7.1
Meran
und
Umgebung
erkunden
–
auf
ins
Hotel
Bavaria!
Merano
and
environs
–
off
to
Hotel
Bavaria!
CCAligned v1
Kunst
Meran
ist
ein
Ausstellungshaus
und
versteht
sich
als
Plattform
für
zeitgenössische
Ausdrucksformen.
Kunst
Meran
is
an
exhibition
centre
that
serves
as
a
platform
for
contemporary
forms
of
expression.
ParaCrawl v7.1
Martino
Gamper
(geboren
1971
in
Meran)
lebt
und
arbeitet
in
London.
Martino
Gamper
(born
in
1971
in
Merano,
Italy)
lives
and
works
in
London.
CCAligned v1
Schauen
Sie
auch
bei
unseren
anderen
Apartments
in
Bozen
und
Meran
vorbei:
Have
a
look
on
our
other
apartments
in
Bolzano
and
Merano:
CCAligned v1
Möchten
Sie
Freund
oder
Mitglied
von
Kunst
Meran
werden?
Would
you
like
to
become
a
friend
or
a
member
of
Merano
Arte?
CCAligned v1
Im
nahegelegenen
Skigebiet
Meran
2000
schlagen
die
Herzen
aller
Skifahrer
und
Snowboarder
höher.
In
the
nearby
ski
resort
Merano
2000
the
hearts
of
all
skiers
and
snowboarders
beat
faster.
CCAligned v1