Übersetzung für "Menüführung" in Englisch
Derzeit
wird
auch
ein
Spracherkennungssystem
für
die
Menüführung
des
„t-guide“
entwickelt.
There
is
also
a
language
identication
system
being
developed
for
the
menu
navigation
of
the
‘t-guide’.
EUbookshop v2
Intuitive
Menüführung
-
Leichter
geht´s
nicht!
Intuitive
menu
navigation
-
It
doesn’t
get
any
easier!
CCAligned v1
Durch
themenbezogene
Menüführung
hat
der
Bediener
jederzeit
einen
direkten
Zugang
zu
den
Aufgaben.
By
topic-referred
menu
guidance
the
operator
has
at
any
time
a
direct
entrance
to
the
tasks.
ParaCrawl v7.1
Zudem
ist
die
Menüführung
der
CNC
sehr
einfach.
In
addition,
the
menu
structure
of
the
CNC
is
very
simple.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
strukturierte
Menüführung
ist
die
Bedienung
der
Geräte
intuitiv.
Structured
menu
navigation
ensures
intuitive
unit
operation.
ParaCrawl v7.1
Mehr
Raum
für
Inhalte
erreichen
wir
durch
eine
benutzerfreundliche
und
platzsparende
Menüführung.
More
space
for
content
through
we
achieve
a
user-friendly
and
space-saving
menu
navigation.
CCAligned v1
Die
restliche
Menüführung
ist
intuitiv,
daher
werde
ich
nicht
weiter
darauf
eingehen.
The
rest
of
the
menu
is
intuitive,
so
I
will
not
go
into
it.
CCAligned v1
Die
Menüführung
für
den
Übergabe-
und
Rückgabeprozess
wurde
überarbeitet,
ergänzt
und
vereinfacht.
The
menu
navigation
for
the
handover
and
return
process
has
been
revised,
supplemented
and
simplified.
CCAligned v1
Schon
nach
kurzer
Zeit
lernen
Sie
die
intuitive
Menüführung
kennen.
Already
after
a
short
time,
you
get
used
to
the
intuitive
menu
navigation.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
einfache
Menüführung
läßt
sich
die
InfraCAM
sehr
einfach
bedienen.
Because
of
the
easy
menu
guided
operation,
the
InfraCAM
is
easy
to
operate.
ParaCrawl v7.1
Ein
benutzerfreundliches
User-Interface
und
intuitive
Menüführung
ermöglichen
eine
einfache
Installation.
A
user-friendly
interface
and
intuitive
menu
guidance
enable
simple
installation.
ParaCrawl v7.1
Die
Inhalte
der
Webseite
werden
durch
eine
intuitive
Menüführung
plattformübergreifend
optimiert
dargestellt.
The
content
of
our
website
is
optimized
by
an
intuitive
menu
navigation
which
is
optimized
for
all
platforms.
ParaCrawl v7.1
Was
Bedienung
und
Menüführung
angeht,
hat
sich
nicht
viel
verändert.
As
far
as
operation
and
menu
navigation
are
concerned,
not
much
has
changed.
ParaCrawl v7.1
Positiv:
Die
App
ist
einfach
zu
bedienen,
die
Menüführung
ist
übersichtlich.
Pros:
The
app
is
easy
to
use
and
the
menu
navigation
is
clear.
ParaCrawl v7.1
Die
Menüführung
ist
displaygestützt
und
ermöglicht
eine
intuitive
Handhabung.
The
menu
navigation
is
display-supported
and
allows
intuitive
handling.
ParaCrawl v7.1
Menüführung
und
Frequenzanzeige
für
den
RDS-Tuner
werden
über
das
übersichtliche
Leuchtdisplay
realisiert.
Menu
navigation
and
frequency
display
for
the
RDS
tuneris
realized
via
the
clear
LED
display
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
ist
sie
mit
Hilfe
einer
grafischen
Benutzeroberfläche
und
intuitiver
Menüführung
leicht
handhabbar.
At
the
same,
it's
easy
to
handle
thanks
to
its
graphical
user
interface
and
intuitive
navigation.
ParaCrawl v7.1
Die
perfekte
Menüführung
macht
die
Bedienung
in
jedem
Fall
zum
Kinderspiel.
The
perfect
menu
guidance
makes
the
service,
in
any
case,
the
child's
play.
ParaCrawl v7.1
All
diese
Verbesserungen
sind
vollkommen
transparent
in
der
bisherigen
Menüführung
enthalten.
All
these
improvements
are
completely
transparent
in
the
previous
menu
navigation.
ParaCrawl v7.1
Die
Menüführung
wurde
für
den
Anwender
stark
vereinfacht.
The
navigation
menu
has
been
streamlined
for
ease
of
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Menüführung
ist
einfach
und
hat
eine
Hilfefunktion.
The
menu
guide
is
simple
and
has
a
help
function.
ParaCrawl v7.1
Die
intuitive
Menüführung
ermöglicht
eine
einfache
und
sichere
Bedienung.
The
intuitive
menu
navigation
enables
a
simple
and
safe
operation.
ParaCrawl v7.1
Die
Programmierung
erfolgt
über
eine
leicht
verständliche
Menüführung.
Programming
is
made
using
the
easy
to
understand
menu
guidance.
ParaCrawl v7.1