Übersetzung für "Melkstand" in Englisch
Der
Melkstand
4
ist
in
einer
an
sich
bekannten
Weise
aufgebaut.
The
milking
compartment
4
is
constructed
in
a
manner
known
per
se.
EuroPat v2
Der
Melkstand
wird
mit
2“
Rohrdurchmesser
ausgeführt.
The
milking
parlor
is
designed
with
a
pipe
diamter
of
2".
ParaCrawl v7.1
Bei
diesem
Melkstand
stehen
die
Tiere
in
einem
90°
Winkel
zur
Melkgrube.
In
this
milking
parlor,
the
animals
stand
at
a
90°
angle
to
the
milking
pit.
ParaCrawl v7.1
Die
Tiere
betreten
und
verlassen
den
Melkstand
ganz
bequem
über
einen
breiten
Laufgang.
The
animals
enter
and
leave
the
milking
parlour
calmly
and
quickly
through
wide
passageways.
ParaCrawl v7.1
Der
Melkstand
kann
mit
einer
Rohrmelkanlage,
Melkwagen
oder
Melkeinheiten
eingesetzt
werden.
The
milking
parlor
can
be
used
with
a
pipe
milking
system,
a
milk
float
or
milking
units.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
kann
der
Melkstand
später
mit
wenig
Aufwand
erweitert
werden.
In
addition,
the
milking
parlor
can
be
expanded
later
with
little
effort.
ParaCrawl v7.1
In
einem
normalen
Melkstand
werden
sehr
schmutzige
Zitzen
und
Euter
möglicherweise
unterschiedlich
gereinigt.
In
a
regular
milking
parlor,
very
dirty
teats
and
udders
may
be
cleaned
differently.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
beschlossen,
den
Melkstand
sowie
den
Lagerbestand
aktualisieren.
We
have
decided
to
upgrade
the
milking
parlor
as
well
as
the
stock
level.
ParaCrawl v7.1
Optimieren
Sie
die
Arbeitsabläufe
sofort
am
Melkstand.
Optimize
the
work
flow
in
your
milking
parlor
in
no
time.
ParaCrawl v7.1
Nahe
am
Melkstand
sind
mehrere
Knoten
in
bekannter
Position
fix
montiert.
A
plurality
of
nodes
are
fixedly
mounted
in
a
known
position
close
to
the
milking
parlor.
EuroPat v2
Jeder
Melkstand
3
kann
für
sich
aktiviert
oder
gesperrt
werden.
Each
milking
stall
3
can
be
activated,
or
blocked
off,
in
its
own
right.
EuroPat v2
Dementsprechend
lässt
dieser
Platzteiler
4
keinen
Durchgang
zu
einem
anderen
Melkstand
3
zu.
Accordingly,
said
divider
4
does
not
allow
throughpassage
to
another
milking
stall
3
.
EuroPat v2
Außerdem
kann
jeder
Melkstand
3
eine
Futtereinrichtung
besitzen.
In
addition,
each
milking
parlor
3
can
have
a
feeding
device.
EuroPat v2
Der
Melkstand
übernimmt
die
Arbeit
für
Sie.
The
parlour
does
the
work
for
you.
CCAligned v1
Damit
können
Sie
den
Arbeitskomfort
deutlich
erhöhen
und
die
Sauberkeit
im
Melkstand
verbessern.
You
can
thereby
increase
the
working
comfort
clearly
and
improve
the
cleanliness
in
the
milking
parlor.
ParaCrawl v7.1
Der
Melkstand
wird
mit
1½“
Rohrdurchmesser
ausgeführt.
The
milking
parlor
is
designed
with
a
pipe
diamter
of
1
1/2".
ParaCrawl v7.1
So
ist
der
Melkstand
immer
vollständig
besetzt
und
Sie
erzielen
eine
hohe
Produktivität.
The
milking
parlor
is
therefore
always
completely
occupied
and
you
achieve
a
high
productivity.
ParaCrawl v7.1
Der
spezielle
Butterfly-Fangrahmen
fixiert
die
Kühe
automatisch
an
der
optimalen
Stelle
im
Melkstand.
The
special
butterfly
frame
automatically
fixes
the
cows
at
the
optimum
location
in
the
milking
parlor.
ParaCrawl v7.1
Als
steile
Fischgräte
ermöglicht
Ihnen
dieser
Melkstand
mehr
Melkplätze
in
Ihrem
Gebäude
einzurichten.
As
a
steep
herringbone,
this
milking
parlor
allows
you
to
install
more
milking
places
in
your
building.
ParaCrawl v7.1