Übersetzung für "Meilenzahl" in Englisch

Und, das niedrigere ihre Meilenzahl, das niedrigere ihre Rate.
And, the lower their mileage, the lower their rates.
ParaCrawl v7.1

Viele Autovermieter bieten begrenzte Meilenzahl in Deutschland was bedeutet das?
Many car rental agents offer limited mileage in Germany what does that mean?
ParaCrawl v7.1

Für bessere Meilenzahl schlossen drei Zylinder mit kreuzenden Geschwindigkeiten.
For better mileage, three cylinders shut down at cruising speeds.
ParaCrawl v7.1

Zur Berechnung des Portos für Transitsendungen war bei mehreren Transitlinien die Meilenzahl auf Durchschnittsentfernungen zurückzuführen.
For the calculation of the postage of transit consignments of several transit routes, the number of miles had to be reduced to average distances.
WikiMatrix v1

Und können Sie Scrooge mit Ihrem Etat, erhalten spielen schon sehr große einbrennende Meilenzahl?
And can you play Scrooge with your budget, yet get huge branding mileage?
ParaCrawl v7.1

Alle Preise sind in EURO und enthälten unbegrenzte Meilenzahl, alle Versicherung und Steuer.
All prices are in EURO. Rates include unlimited mileage, all insurance and taxes.
CCAligned v1

Es war eine gute Fahrt und ein ordentliches Warm-up für den großen Meilenzahl zu kommen.
It was a good ride and a decent warm-up for the major mileage to come.
ParaCrawl v7.1

Alle iLink-Reifen in unserem Portfolio erfüllen die europäischen Vorschriften zur Qualitätskontrolle sowie eine gute Gehäusequalität und Meilenzahl.
All iLink tyres in our portfolio satisfy European regulations on quality control as well as offering good casing quality and mileage usage.
CCAligned v1

In den Maschinen sind Wasser und Kraftstoff angeborene küssende Vetter, die, als links unsupervised, Erzeugniscarbon-Babyabweichungen z.B. Energie und Leistung Ende, verringerte Meilenzahl, erhöhte giftige Emissionen, erhöhte Wartung Anwendungen und Maschine Verhängnis.
In engines, water and fuel are inbred kissing cousins, that when left unsupervised, produce carbon baby abnormalities, e.g., power and performance demise, decreased mileage, increased toxic emissions, increased maintenance applications, and engine fatality.
ParaCrawl v7.1

Die Fähigkeit, die Meilenzahl der Treiber zu loggen und aufzuspüren kann dem Manager eine gute Idee des durchschnittlichen Kraftstoffverbrauchs jedes Trägers in der Flotte geben.
The ability to log and track the mileage of drivers can give the manager a good idea of the average fuel consumption of each vehicle in the fleet.
ParaCrawl v7.1

Dieses würde auftreten, hauptsächlich wo du ein sehr spätes Modell benutztes Auto mit niedriger Meilenzahl und noch unter der Fabrikgarantie kaufst.
This would occur primarily where you are buying a very late model used car with low mileage and still under the factory warranty.
ParaCrawl v7.1

Wenn ich mein Auto innen für einen Ölwechsel nehme, legt er einen Aufkleber in die obere linke Handecke meiner Windschutzscheibe, um mich zu erinnern, welches Datum und Meilenzahl ich meine folgende Wartung abschließen lassen sollte.
When I take my car in for an oil change, he places a sticker in the upper left hand corner of my windshield to remind me what date and mileage I should have my next maintenance completed.
ParaCrawl v7.1

Die App zeigt die Meilenzahl, die Batterie und den Modus an, wenn Sie eine primäre sind, dann können Sie den ersten Modus "Anfänger" wählen, wenn Sie sehr gut darin sind, können Sie "erweiterten" Modus wählen.
The app indicates the mileage,battery and mode,if you are a primary,then you can choose the first mode"beginner",if you are very good at it,you can choose "advanced"mode.
CCAligned v1

Bemerken Sie bitte alle Bevölkerungen, und gegebene Meilenzahl ist ungefähr und ist gerade für die Leitung.
Please note all populations and mileages given are approximate and are just for guidance.
CCAligned v1

Das Dokument verurteilt die unverhältnismäßigen Sanktionen (€ 1.000) für die Nichterfüllung eines Teils der belgischen Meilenzahl (diese...
The document denounces the disproportionate penalties (€ 1,000) for the failure of pay a portion of the Belgian mileage rate (these...
CCAligned v1

Jedoch, gibt es eine zugeteilte Menge Abstand oder Meilenzahl, die während jener Jahre der Miete umfaßt werden sollte, aber diese ist verkäuflich.
However, there is an allotted amount of distance or mileage that should be covered during those years of lease, but this is negotiable.
ParaCrawl v7.1

Ab Februar 2002 läuft dieser aus und bis dahin habe ich mit Sicherheit nicht die notwendige Meilenzahl zusammen.
It will expire on February 2002 and I doubt that I will be able to collect enough miles.
ParaCrawl v7.1

In Nordamerika ist es üblich, dass die Meilenzahl in Ihrem Mietpreis pro Tag nicht inbegriffen ist.
In North America it is common that mileage is not included in your rental rates.
ParaCrawl v7.1

Legende hat es Bruchzusatz des Wasserdampfes und Wassereinspritzungtechniken wurden nach Jagdfliegern beachteten entwickelt, dass Meilenzahl und Triebwerkleistung verbesserten, als sie ihre Flugzeuge nah an dem Wasser flogen.
Legend has it fractional addition of water vapor and water injection techniques were developed after fighter pilots noticed that mileage and engine performance improved when they flew their planes close to the water.
ParaCrawl v7.1

Requisiting fiat 500 ich dachte, dass rentalcargroup mir eine alternative anbieten wird, aber irgendwann bekam ich ein brandneues auto mit geringer meilenzahl.
Requisiting fiat 500 i thought rentalcargroup will offer me an alternative, but eventually i got a brand new car with low mileage.
ParaCrawl v7.1

Im Falle etwaiger Doppelkonten wird das Konto mit dem niedrigsten Status oder der niedrigsten Meilenzahl gestrichen und alle Status und Prämienmeilen, die sich auf diesem Konto angesammelt haben, werden auf das andere Konto umgebucht.
In case of duplicate accounts, the account with the lowest Level or with less Miles will be cancelled and all Level and Award Miles accumulated on that account will be transferred into the other account.
ParaCrawl v7.1

Das Maschinenvakuum wird eingesetzt, um eine kleine Menge (weniger als .025%) des Wasserdampfes in das Maschinenverteilerrohr zu zeichnen, in dem es mit dem Benzin (genannt Bruchzusatz) komplette Verbrennung, bessere Leistung und verbesserte Meilenzahl bereitstellend mischt.
The engine vacuum is employed to draw a small amount (less than .025%) of water vapor into the engine manifold where it mixes with the gasoline (called fractional addition) providing complete combustion, better performance and improved mileage.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe