Übersetzung für "Meide" in Englisch
Einen
ketzerischen
Menschen
meide,
wenn
er
einmal
und
abermals
ermahnt
ist,
Avoid
a
factious
man
after
a
first
and
second
warning;
bible-uedin v1
Meide
laute
und
aggressive
Menschen,
sie
sind
eine
Qual
für
den
Geist.
Avoid
loud
and
aggressive
persons,
they
are
vexations
to
the
spirit.
Tatoeba v2021-03-10
Jinan
Meide
beantragte
außerdem
eine
Anhörung
durch
den
Anhörungsbeauftragten
und
wurde
gehört.
Jinan
Meide
also
requested
and
was
granted
a
hearing
with
the
Hearing
Officer.
DGT v2019
Auch
konnte
Jinan
Meide
keine
Nachweise
zur
Begründung
dieses
Vorbringens
vorlegen.
Nor
was
Jinan
Meide
able
to
provide
any
evidence
to
support
its
claim.
DGT v2019
Ich
meide
ihn
wie
die
Pest.
I
avoid
him
like
the
plague.
OpenSubtitles v2018
Ich
meide
all
diese
schrecklichen
Leute.
I
avoid
all
those
awful
people.
OpenSubtitles v2018
Ich
lebe
praktisch
im
Studio
und
meide
soziale
Medien.
I
pretty
much
just
live
in
my
studio
and
avoid
social
media.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Liste
mit
40
Staaten,
die
ich
meide.
I
have
a
list
of
40
states
I
try
to
avoid.
OpenSubtitles v2018
Meide
die
großen
Bahnhöfe
wie
Châtelet
oder
Nation.
Avoid
train
stations
and
subway
hubs.
OpenSubtitles v2018
Ich
scheue
Luxuriöses,
meide
die
Nähe
und
halte
mich
abseits.
I
eschew
luxury,
avoid
intimacy,
and
hold
myself
apart.
OpenSubtitles v2018
Meide
die
Presse
für
eine
lange
Zeit.
Stay
out
of
the
press
for
a
long
time.
OpenSubtitles v2018