Übersetzung für "Mehrsträngig" in Englisch
In
alternativen
Varianten
können
die
Wärmetauschersystem
auch
mehrsträngig
(mindestens
eine
Wärmetauschergruppe
parallel
geschaltet)
ausgeführt
werden.
In
alternative
variants,
the
heat
exchanger
systems
can
also
be
embodied
multi-strandedly
(at
least
one
heat
exchanger
group
connected
in
parallel).
EuroPat v2
Das
Antriebsspulensystem
15
kann
ein-
oder
mehrsträngig
aufgebaut
sein,
wobei
die
entsprechenden
Spulenstränge
in
ihrem
Wickelsinn
jeweils
alternierend
in
axialer
Richtung
aufgebracht
sind.
The
drive
coil
system
15
may
be
single
or
multi-strand
in
structure,
the
corresponding
coil
strands
alternating
axially
respectively
in
their
direction
of
winding.
EuroPat v2
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
eine
bürstenlose
Synchronmaschine
mit
einer
Erregermaschine,
deren
Felderregerwicklung
über
einen
an
eine
gesonderte,
mehrstrangig
ausgebildete
Hilfswicklung
im
Stator
der
Hauptmaschine
angeschlossenen
Regler
gespeist
ist.
The
present
invention
relates
to
a
brushless
synchronous
machine
having
an
exciter,
whose
field
excitation
winding
is
powered
via
a
regulator
connected
to
a
separate
multi-phase
designed
auxiliary
winding
in
the
stator
of
the
main
machine.
EuroPat v2