Übersetzung für "Megavolt" in Englisch

Ich würde MegaVolt anderen Benutzern empfehlen.
I would recommend MegaVolt to other users.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt habe ich aus den Handeln von MegaVolt etwas Geld verdient..
Overall, I gained some money from MegaVolt's trades.
ParaCrawl v7.1

Die Anregungsenergie mit etwa megavolt dass ist erreichbar in modernen Beschleunigern.
The excitation energy with about megavolt that is achievable in modern accelerators.
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise erreicht die Quelle einen Beschleunigungsgradienten von 350 Megavolt pro Meter.
This way the device reached an accelerating power of 350 Megavolts per metre.
ParaCrawl v7.1

Bitte bewerten Sie MegaVolt auf alle Fragen.
Please rate MegaVolt on all questions.
ParaCrawl v7.1

Die Strategiebeschreibung von MegaVolt entsprach der Strategie, die in meinem Konto verfolgt wird.
MegaVolt's strategy description corresponded to the strategy followed in my account.
ParaCrawl v7.1

Zur Anwendung gelangt diesbezüglich eine Elektronenstrahlung von 3 Megavolt, die von drei verschie denen Seiten gleichzeitig gegen die Oberfläche des Faltenbalges gerichtet wird.
For this, electron radiation of 3 megavolts is aimed at the surface of the bellows simultaneously from three different sides for more uniform exposure.
EuroPat v2

Der Van-de-Graaff-Beschleuniger wird nach seiner Abschaltung durch ein 2 Megavolt (MV) - Tandetron ersetzt werden.
To top After shutdown, the Van de Graaff accelerator will be replaced by a 2 MV tandetron.
ParaCrawl v7.1

Die erste Einheit wird an die NBI-Testanlage Megavolt ITER Injector and Concept Advancement (MITICA) in Padua geliefert, die vom F4E, der japanischen Mitgliedsstelle für den ITER und Italiens Consorzio RFX, das die Infrastruktur für die NBI-Tests bereitstellt, finanziert wird.
The first unit will be delivered to the Megavolt ITER Injector and Concept Advancement (MITICA) facility in Padua, financed by F4E, Japan’s Domestic Agency for ITER and Italy’s Consorzio RFX, the host of the infrastructure where the NBI tests will be carried out.
ParaCrawl v7.1

Elektronen werden in elektromagnetischen Feld, in welchem eine Spannung von mehreren Megavolt aufgebaut wird, beschleunigt und anschließend entweder direkt zur Therapie verwendet (vor allem bei oberflächlichen Tumoren) oder in Photonen (reine Energiequanten) umgewandelt.
Electrons are accelerated in electromagnetic fields, in which a voltage of several megavolts is created and then either used directly for therapy (particularly for surface tumours) or converted into photons (pure energy quanta).
ParaCrawl v7.1

Erstmals hat ein supraleitender neunzelliger TESLA-Resonator eine Beschleunigungsfeldstärke von 35 Megavolt pro Metern (MV/m) erreicht.
For the first time an accelerating field of 35 megavolt per meter (MV/m) has been reached in a 9-cell TESLA cavity.
ParaCrawl v7.1

Abhängig vom Stromgradienten und den geometrischen Verhältnissen im Rotorblatt können diese Potentialdifferenzen mehrere Megavolt betragen, sodass es zu Überschlägen zwischen dem Blitzschutzleiter und der elektrischen Heizeinrichtung bzw. den Stromleitern kommt.
Depending on the current gradient and the geometric relationships in the rotor blade, these potential differences can amount to several megavolts, with the result that flashovers occur between the lightning conductor and the electrical heating device or the electrical conductors.
EuroPat v2

Der Therapie-Strahl weist üblicherweise einen höheren Energielevel auf als ein Röntgenstrahl, beispielsweise im Bereich von Megavolt (MV) im Vergleich zu Kilovolt (kV) bei Röntgenstrahlung.
The therapy beam usually exhibits a higher energy level than an x-ray beam, for example in the megavolt (MV) range as compared to the kilovolt (kV) range in the case of x-ray radiation.
EuroPat v2

Die angestrebte mittlere Feldstärke des Moduls sollte mindestens 25 Megavolt pro Meter betragen, so dass nach Einbau des Moduls am Ende des jetzigen FLASH Beschleunigers die Elektronenstrahlenergie sicher auf 1,2 GeV erhöht werden kann.
The desired accelerating gradient of the module was specified to be 25 megavolt per metre so that – after the installation of the module at the end of the current FLASH accelerator - the electron beam energy will safely reach 1.2 GeV.
ParaCrawl v7.1

Die vier supraleitenden Cavities im Modul wurden mit einem durchschnittlichen Beschleunigungsgradienten von 23 Megavolt pro Meter (MV/m) betrieben und übertrafen so den Designwert von 14 MV/m um 65 Prozent.
The four superconducting cavities in the module have been operated with an average acceleration gradient of 23 MV/m, exceeding the design value of 14 MV/m by 65 percent.
ParaCrawl v7.1

Sie bilden eine dynamische Schicht (sheath) aus, die mit der Targetoberfläche ein elektrisches Feld von etlichen Megavolt pro Mikrometern aufbaut, in dem positive Ionen (z.B. Protonen und Kohlenstoffionen aus der Oberflächenkontaminationsschicht) extrem beschleunigt werden.
They form a dynamic sheath that, together with the target surface, generates an electric field of several megavolts per micrometer, in which positive ions (e. g. protons and carbon ions from the surface contamination layer) experience extreme acceleration.
ParaCrawl v7.1

Sie produzieren Photonen der Energien 6, 10 und 15 Megavolt (MV) sowie Elektronen der Energien 6, 8, 10, 12 und 15 Megaelektronenvolt (MeV).
They produce photons in the energy levels 6, 10, and 15 megavolts (MV) and electrons in the energy levels 6, 8, 10, 12, and 15 megaelectron volts (MeV).
ParaCrawl v7.1

Geben Sie die Anzahl der Megavolt (MV) ein, die Sie in das Textfeld umwandeln möchten, um die Ergebnisse in der Tabelle anzuzeigen.
Type the number of Megavolt (MV) you want to convert in the text box, to see the results in the table.
ParaCrawl v7.1

Dadurch können die Blitzschutzleiter ohne weiteres zur Stromversorgung der elektrischen Heizeinrichtung mit Betriebsspannungen im Bereich von beispielsweise 400 V oder mehr, insbesondere bis zu 1000 V, eingesetzt werden. Bei höheren Spannungen, etwa von mehreren Megavolt wie im Falle eines Blitzschlags, kommt es zu Überschlägen und der Blitzstrom kann über die Funkenstrecke und/oder die Vakuumschaltröhre oder den sonstigen Überspannungsableiter abgeleitet werden.
As a result, the lightning conductors can easily be used for supplying current to the electrical heating device with operating voltages in the range of, for example, 400 V or more, in particular up to 1000 V. At relatively high voltages, for example of several megavolts as in the case of a lightning strike, flashovers occur and the lightning current can be discharged via the spark gap and/or the vacuum interrupter or the other surge receptor.
EuroPat v2

Für die Behandlung stehen drei baugleiche und genau aufeinander abgestimmte Linearbeschleuniger SYNERGY der Fa. Elekta zur Verfügung. Zwei dieser Geräte stehen in Singen, eines in Friedrichshafen. Sie produzieren Photonen der Energien 6, 10 und 15 Megavolt (MV) sowie Elektronen der Energien 6, 8, 10, 12 und 15 Megaelektronenvolt (MeV).
There are three identical models of the linear accelerator SYNERGY from the Elekta Company that are precisely aligned with one another, available for the treatment. Two of these devices are located in Singen, one in Friedrichshafen. They produce photons in the energy levels 6, 10, and 15 megavolts (MV) and electrons in the energy levels 6, 8, 10, 12, and 15 megaelectron volts (MeV).
ParaCrawl v7.1