Übersetzung für "Meeresküste" in Englisch
Die
Stadt
liegt
an
der
Meeresküste.
The
town
lies
on
the
seashore.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
mit
seinen
Großeltern
an
einer
Meeresküste.
He's
with
his
grandparents
on
the
seashore.
OpenSubtitles v2018
Unser
Hotel
grenzt
an
die
Meeresküste.
Our
hotel
faces
the
coast.
Tatoeba v2021-03-10
Die
nebenstehende
Abbildung
zeigt
die
Meeresküste
vor
ca.
10
000
Jahren.
The
picture
shows
the
seashore
about
10,000
years
ago.
CCAligned v1
Entdecken
Sie
die
einzigartige
Schönheit
unserer
Meeresküste
mit
ihren
Felsformationen
und
Höhlen.
Come
and
discover
the
unique
beauty
of
our
coast
with
its
rock
formations
and
caves.
ParaCrawl v7.1
Tanah
Lot
ist
auf
einem
großen
Felsen
an
der
Meeresküste
erbaut
worden.
Tanah
Lot
is
built
on
top
of
a
large
seaside
rock.
ParaCrawl v7.1
Daraufhin
drangen
sie
–
der
Meeresküste
folgend
–
in
Kleinasien
ein.
Following
this
they
followed
the
sea
boarder
and
entered
Asia
Minor.
ParaCrawl v7.1
Fahren
Sie
mit
dem
Rad
durch
Wälder,
malerische
Dörfer
und
zur
Meeresküste.
Take
a
bicycle
and
go
to
the
woods,
rural
villages
and
the
seashore.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nähe
der
Meeresküste
ist
dieser
Strom
mehrere
Meilen
breit.
Near
the
sea-coast
this
stream
is
several
miles
in
width.
ParaCrawl v7.1
Eine
Kolonie
lebte
an
der
Meeresküste
von
Palästina.
One
colony
lived
on
the
sea
coast
of
Palestine.
ParaCrawl v7.1
Beppu
befindet
sich
entlang
der
östlichen
Meeresküste
der
Oita
Präfektur.
Beppu
is
located
along
the
eastern
sea
coast
of
Oita
Prefecture.
CCAligned v1
Gehen
Sie
im
Urlaub
an
der
Meeresküste
in
einem
freundlichen
und
friedlichen
FerienHaus!
Go
off
on
holiday
at
the
seaside
in
a
friendly
and
peaceful
cottage!
CCAligned v1
Im
Winter
dagegen
sieht
man
sie
mehr
an
der
Meeresküste.
In
the
winter,
you
find
lots
of
wigeon
along
the
Dutch
sea
coast.
ParaCrawl v7.1
Obzor
ist
eine
der
ältesten
Siedlungen
an
Meeresküste.
Obzor
is
one
of
the
most
ancient
settlements
at
the
sea
shore.
ParaCrawl v7.1
Daher
nahm
sie
die
Meeresküste
als
einen
Teil
der
Abgrenzung.
So
she
decided
to
use
the
seashore
as
one
side.
ParaCrawl v7.1
Von
allen
Zimmern
des
Hauses
aus
genießt
man
das
intensive
Blau
der
Meeresküste.
The
blue
line
of
the
seashore
can
be
seen
from
all
the
rooms
of
the
house.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich
liegt
die
abgefilmte
Meeresküste
aber
direkt
gegenüber
der
Galerie.
In
fact,
the
sea
was
just
outside
in
front
of
the
gallery.
ParaCrawl v7.1
Das
Lido
Hotel
Residence
liegt
an
der
Meeresküste
von
Cesenatico.
Lido
Hotel
Residence
is
located
on
the
sea
front
in
Cesenatico.
ParaCrawl v7.1
Ein
einheimischer
gläubiger
Mann
hat
seine
Frau
an
der
Meeresküste
getauft.
A
local
believer
took
his
wife
to
the
coast
to
be
baptized.
ParaCrawl v7.1
Wir
begegnen
ziehenden
Gänsesägern
nicht
nur
an
der
Meeresküste.
We
meet
migrating
mergansers
not
only
at
the
seashore.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
reist
der
Junge
an
der
Meeresküste
Venezuelas
entlang.
His
search
takes
him
to
the
coast
of
Venezuela.
ParaCrawl v7.1
Er
liegt
an
der
Meeresküste,
ist
gut
bewaldet
und
bietet
vorwiegend
Steinstrand.
Situated
next
to
the
sea,
the
camp
is
well
wooded
and
has
a
mostly
pebbled
beach.
ParaCrawl v7.1