Übersetzung für "Medikamentenumstellung" in Englisch

Und seit der Medikamentenumstellung ist er stabil.
And he's been stable since he got the new medication.
OpenSubtitles v2018

Als Uecker 2016 seine HIV-Infektion öffentlich machte, erklärte er, dass seine Erkrankung auf Nebenwirkungen der HIV-Blocker zurückging und er durch Medikamentenumstellung inzwischen wieder an Gewicht zugenommen habe.
When Uecker made his HIV infection public in 2016, he explained that his illness was being reduced to the side effects of HIV blockers and he has since gained weight again by switching to medication.
WikiMatrix v1

Wenn Sie glauben, Ihren Job nicht mehr wie bisher bewältigen zu können, besprechen Sie dies mit Ihrem Arzt für den Fall, dass eine Medikamentenumstellung erforderlich ist, und/oder mit Ihrem Arbeitgeber, um zu klären, ob Sie anderweitig eingesetzt werden können.
If you feel you are becoming less able to do your job, discuss this with your doctor in case a change of medication is needed, and/or with your employer, to see if other work can be arranged.
ParaCrawl v7.1