Übersetzung für "Medienausstattung" in Englisch
Ihr
sozialdemografisches
Profil
und
ihre
Medienausstattung
sind
durchschnittlich.
Their
socio-demographic
profile
and
media
equipment
are
average.
TildeMODEL v2018
Neben
Komplettsystemen
bieten
wir
auch
hochwertige
Einzelkomponenten
rund
um
das
Thema
Visualisierung
und
Medienausstattung
an.
In
addition
to
complete
systems,
we
also
offer
high
quality
individual
components
for
visualisation
and
media
equipment.
ParaCrawl v7.1
Lediglich
größere
Sachinvestitionen
(z.
B.
Medienausstattung
für
Schulungszwecke)
können
wie
jedes
andere
Investitionsgut
über
mehrere
Jahre
hinweg
abgeschrieben
werden.
Only
major
material
investments
(e.g..media
equipment
for
training
purposes)
can
be
written
off
like
other
capital
investments
over
a
period
of
several
years.
EUbookshop v2
Wir
gehen
davon
aus,
daß
die
zukünftige
Medienausstattung
in
Europa
auf
der
Basis
des
integrierten
Breitband-Fernmeldenetzes
bei
gleichzeitigem
Einsatz
von
Satelliten
erfolgt.
We
proceed
from
the
premise
that
Europe's
future
media
structure
will
be
based
on
an
integrated
wideband
telecommunications
network
and
simultaneous
use
of
satellites.
EUbookshop v2
Er
besticht
mit
dem
charakteristischen
Design
der
T-Caddy-Familie,
die
Integration
ergänzender
Features
machen
ihn
für
vielen
Besprechungs-
und
Meeting-
Situationen
zum
idealen
Ergänzungsmöbel
zur
Medienausstattung.
It
features
the
impressive
characteristics
of
the
T-Caddy
range,
and
its
supplementary
integrated
features
make
it
the
ideal
addition
to
your
media
equipment
for
a
wide
range
of
meeting
settings.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Modernisierung
der
"Neuen
Aula"
sollen
nicht
nur
Beleuchtung
und
Medienausstattung
sowie
Heizung
und
Lüftung
auf
den
aktuellen
Stand
der
Technik
gebracht
werden.
The
Great
Hall
will
not
only
be
appointed
with
new
lighting
and
media
equipment,
but
with
state-of-the
art
heating
and
air
conditioning.
ParaCrawl v7.1
Zeitgemäße
IT-
und
Medienausstattung,
modernes
Mobiliar,
ein
neues
Belüftungssystem
und
zusätzliche
natürliche
Belichtung
durch
Oberlichter
sorgen
für
eine
angenehme
Arbeitsatmosphäre
für
Studierende
und
Mitarbeiter.
Modern
IT
and
media
equipment,
well
designed
furniture,
a
new
ventilation
system
and
additional
natural
lighting
through
skylights
provide
a
pleasant
working
environment
for
students
and
staff.
ParaCrawl v7.1
Informationen
zur
Bestellung,
zum
Online-Katalog
unserer
Bibliothek
und
anderen
Online-Recherchemöglichkeiten,
zur
Medienausstattung
und
den
zugänglichen
Datenbanken
sowie
die
Ã?ffnungszeiten
finden
Sie
auf
unserer
Seite
zum
Lesesaal
.
For
information
on
requesting
materials,
on
our
library's
online
catalog,
other
online
research
options,
media
equipment,
accessible
databases,
and
opening
hours,
please
see
our
web
page
for
the
Reading
Room
.
ParaCrawl v7.1
Herzstück
der
jüngsten
Sanierung
ist
der
größte
Hörsaal
im
Schloss
mit
einer
zeitgemäßen
Medienausstattung
und
funktionalem
Raumkomfort.
The
centrepiece
of
the
most
recent
renovation
is
the
largest
lecture
hall
in
the
palace,
with
the
most
modern
media
equipment
and
comfortable
furnishings.
ParaCrawl v7.1
Der
Tisch
ist
ein
4
E
1800x750
mit
Aufsatz
und
Kreuzschlitten-Ausleger,
ausgestattet
mit
zwei
36W
Leuchten,
Behälteraufnahmen
und
einer
kompletten
Medienausstattung
wie
Monitorhalter
und
Tastaturschublade.
The
bench
is
a
4
E
1800x750
with
an
Upright
and
Compound
Slide
Overhang
that
has
been
fitted
with
two
36W
Light
Fittings,
Container
Supports
and
a
complete
media
system
with
a
monitor
holder
and
keyboard
shelf.
ParaCrawl v7.1
Jugendschutz
trifft
vor
dem
Hintergrund
neuer
Anbieter-
und
Angebotsstrukturen,
neuer
Technologien
und
Dienste
sowie
aktueller
Entwicklungen
der
Medienausstattung
und
-nutzung
von
Minderjährigen
auf
eine
Vielzahl
neuer
Herausforderungen.
Youth
Protection
meets
a
variety
of
new
challenges
due
to
new
provider
and
supply
structures,
new
technologies
and
services,
as
well
as
current
developments
in
media
equipment
and
the
media
use
of
minors.
ParaCrawl v7.1