Übersetzung für "Medienanbindung" in Englisch

Der Innenausbau erfolgte im Winter der sich 2012/2013 besonders hartnäckig zeigte und so die Außenarbeiten und Medienanbindung deutlich verzögerte.
The interior work took place in the winter time of 2012/2013. Because of the long winter theexternal works and media connections delayed significantly.
ParaCrawl v7.1

Die aseptische thermische Produktbehandlung VarioAsept J (Juice) mit einer Leistung bis zu 30 Kubikmetern pro Stunde besteht aus den Modulen Medienanbindung, Plattenwärmetauscher und Steriltank.
The aseptic VarioAsept J (Juice) thermal product treatment unit, rated at up to 30 cubic metres an hour, consists of the following modules: media link-up, plate heat exchanger and sterile tank.
ParaCrawl v7.1

Der Neubau Zentrum für Photovoltaik der WISTA-MANAGEMENT GmbH wurde als 4-geschossiger Baukörper mit einer Teilunterkellerung für die Medienanbindung geplant.Der durch mehrere Höfe gegliederte Kubus ist mit einer durchgängigen Attikahöhe von 16,50m zu einem in sich geschlossenen Gebäudeblock zusammengebunden.
The new building for the photovoltaic centre at WISTA-MANAGEMENT GmbH was planned as a four-storey structure with partial basement to connect the media. The cubic building, structured by several courtyards, is joined to form an integral block with a continuous attic height off 16.50 m.
CCAligned v1