Übersetzung für "Meckernd" in Englisch

Bereits wenige Minuten nach der Geburt des Lammes lässt das Schaf ein kurzes, dunkles Meckern hören, auf das das Lamm ebenfalls meckernd antwortet.
Just a few minutes after the birth of a lamb, the ewe utters a short, sombre, bleating noise, to which the lamb replies, also bleating.
WikiMatrix v1

Noch bevor wir die erste Flasche geöffnet hatten, erschien an unserem Tisch der Klassenaufseher Wilhelm, den man wegen seiner meckernden Stimme Ziege nannte.
No sooner had we opened the first bottle when the school monitor Wilhelm, nicknamed “the goat” because of his bleating voice, sprang up right before our table.
ParaCrawl v7.1

Nach der Verkostung können Sie eine Käseplatte kreieren und Platz nehmen auf dem Balkon mit Blick auf die Pferdekoppel, den D'Entrecasteaux-Kanal und meckernde Schafe.
Post tasting, build a cheese platter and take your seat on the balcony overlooking the paddock, the D'Entrecasteaux Channel and bleating sheep – oblivious to the gastronomic delights they have delivered before you.
ParaCrawl v7.1