Übersetzung für "Maximalpunktzahl" in Englisch
Jeder
Sport
mit
einer
Maximalpunktzahl
ist
reine
Zeitverschwendung.
Any
sport
that
puts
a
limit
on
your
score
is
a
complete
waste
of
time.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Du
sie
findest
und
zusammenbringst,
sind
Maximalpunktzahl
und
massenhaft
Trophäen
garantiert.
If
you
find
and
match
them,
the
maximum
score
and
a
multitude
of
trophies
are
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Deutschland
holte
in
der
Gruppenphase
wie
England
in
Gruppe
D
die
Maximalpunktzahl.
Germany,
like
England
in
Group
D,
collected
maximum
points.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Du
sie
zusammenbringst,
sind
Maximalpunktzahl
und
massenhaft
Trophäen
garantiert.
If
you
find
and
match
them,
the
maximum
score
and
a
multitude
of
trophies
are
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Der
23-Jährige
räumte
auf
dem
Sachsenring
fast
die
Maximalpunktzahl
ab.
At
the
Sachsenring,
the
23-year
old
succeeded
in
scoring
nearly
the
maximum
possible
points.
ParaCrawl v7.1
Zum
Bestehen
der
beiden
Präsenzübungen
müssen
jeweils
30%
der
Maximalpunktzahl
erreicht
werden.
In
order
to
pass
the
two
written
examinations,
30%
of
the
maximum
number
of
points
must
be
reached.
ParaCrawl v7.1
Deine
Aufgabe
ist
es,
Kartenpaare
finden
um
Maximalpunktzahl
zu
bekommen.
Your
task
is
to
collect
card
pairs
and
get
the
maximum
score.
ParaCrawl v7.1
Dabei
kann
eine
Maximalpunktzahl
von
100
Punkten
erreicht
werden.
The
maximum
number
of
achievable
points
is
100.
ParaCrawl v7.1
Der
Niederländer
holte
in
den
18
Rennen
insgesamt
elf
Mal
die
Maximalpunktzahl.
The
Dutchman
also
scored
the
maximum
points
available
in
11
of
the
18
races.
ParaCrawl v7.1
Nur
zwei
der
Verstorbenen
erreichten
die
Maximalpunktzahl.
Only
two
of
the
deceased
had
achieved
the
maximum
score.
ParaCrawl v7.1
Zum
Bestehen
der
Präsenzübung
müssen
30%
der
Maximalpunktzahl
erreicht
werden.
In
order
to
pass
the
written
examination,
30%
of
the
maximum
number
of
points
must
be
reached.
ParaCrawl v7.1
Die
Maximalpunktzahl
beträgt
200
Punkte.
The
maximum
points
of
the
examination
is
thus
200.
WikiMatrix v1
Beim
TOEFL
iBT
kann
man
eine
Maximalpunktzahl
von
120
(30
je
Teil)
erreichen.
In
the
TOEFL
iBT,
you
can
achieve
a
maximum
of
120
(30
for
each
section)
points.
CCAligned v1
Sie
haben
in
Silverstone
beim
Auftakt
zur
FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft
(WEC)
die
Maximalpunktzahl
erreicht.
You
scored
maximum
points
in
the
opening
round
of
the
FIA
Endurance
World
Championship
(WEC)
at
Silverstone.
ParaCrawl v7.1
Einschließlich
der
fünf
Bonuspunkte,
die
es
für
eine
Führungsrunde
gibt
und
weiteren
fünf
Bonuspunkten,
die
der
Fahrer
für
die
meisten
Führungsrunden
bekommt,
kann
ein
Fahrer
nun
eine
Maximalpunktzahl
von
195
Punkten
für
einen
Rennsieg
bekommen.
Including
the
five-point
bonus
for
leading
a
lap,
and
the
possible
five
bonus
points
for
leading
the
most
laps,
a
driver
could
now
get
a
maximum
of
195
points
for
winning
a
race.
Wikipedia v1.0
Einschließlich
der
fünf
Bonuspunkte,
die
es
für
eine
Führungsrunde
gibt
und
weiteren
fünf
Bonuspunkten,
die
der
Fahrer
für
die
meisten
Führungsrunden
bekommt,
konnte
ein
Fahrer
nun
eine
Maximalpunktzahl
von
195
Punkten
für
einen
Rennsieg
bekommen.
Including
the
five
bonus
points
for
leading
a
lap
and
the
possible
five
bonus
points
for
leading
the
most
laps,
a
driver
could
now
get
a
maximum
of
195
points
for
winning
a
race.
WikiMatrix v1
Das
in
dieser
Saison
noch
unbesiegte
Duo
Hoffmeister/Wrabetz
führt
die
Cup-Gesamtwertung
nun
mit
der
Maximalpunktzahl
von
140
Zählern
an
und
steht
nach
seinem
Triumph
im
vergangenen
Jahr
bereits
vorzeitig
als
erneuter
Cup-Gesamtsieger
fest.
The
in
this
season
so
far
unbeaten
driver
duo
Hoffmeister
and
Wrabetz
are
now
in
the
lead
of
the
Cup
overall
classification
with
the
maximum
score
of
140
points
and
have
gained
another
early
Cup
title
after
their
triumph
in
the
last
year.
ParaCrawl v7.1
Die
sensorische
Prüfung
der
Käse
umfasst
die
drei
folgenden
Kriterien
mit
der
Maximalpunktzahl
von
20
Punkten:
Aussehen/Äusseres/Lochung
(5
Punkte),
Geschmack/Aroma
(10
Punkte)
und
Konsistenz/Teig
(5
Punkte).
The
sensory
testing
for
each
cheese
involves
the
following
three
criteria
and
a
maximum
score
of
20points:
Appearance/exterior/holes
(5points),
taste/aroma
(10points)
and
consistency/dough
(5points).
ParaCrawl v7.1
Da
die
Kaufkraft
in
den
Märkten
Europas
momentan
unterschiedlich
ausgeprägt
ist,
wird
nicht
jeder
Fahrzeughersteller
jedes
Modell
in
der
Grundausstattung
auf
das
Erreichen
der
Maximalpunktzahl
optimieren
können.
At
present,
the
purchasing
power
in
European
markets
is
at
different
levels,
which
means
that
not
every
vehicle
manufacturer
will
be
able
to
optimize
each
model
in
terms
of
its
basic
equipment
to
achieve
the
maximum
point
score.
ParaCrawl v7.1
Den
vorletzten
Motocross
Grand
Prix
im
schweizerischen
Rothenthurm
verließ
Vimond
sogar
mit
Maximalpunktzahl,
während
der
Österreicher
bei
den
Eidgenossen
Federn
lassen
musste.
At
the
penultimate
Motocross
GP
in
Rothenthurm,
Switzerland,
Vimond
scored
full
points,
while
the
Austrian
came
off
badly.
ParaCrawl v7.1
Dass
es
den
Ingenieuren
von
Pure
Digital
gelang,
all
diese
Funktionen
annähernd
narrensicher
in
eine
klares
Bedienschema
zu
gießen,
brachte
alleine
95
%
der
Maximalpunktzahl
im
Wertungskapitel
Bedienung.
The
fact
that
it
succeeded
to
engineers
of
pure
digital
to
pour
all
these
functions
approximately
reliably
into
clear
control
pattern
brought
alone
95%
to
the
maximum
score
in
the
valuation
chapter
operation.
ParaCrawl v7.1
Dass
es
den
Ingenieuren
von
Pure
Digital
gelang,
all
diese
Funktionen
annähernd
narrensicher
in
eine
klares
Bedienschema
zu
gieÃ
en,
brachte
alleine
95
%
der
Maximalpunktzahl
im
Wertungskapitel
Bedienung.
The
fact
that
it
succeeded
to
engineers
of
pure
digital
to
pour
all
these
functions
approximately
reliably
into
clear
control
pattern
brought
alone
95%
to
the
maximum
score
in
the
valuation
chapter
operation.
ParaCrawl v7.1
Die
bekannte
Schweizer
WÜRTH
International
AG
zeichnete
jetzt
den
Geschäftsbereich
Steigtechnik
von
Hymer-Leichtmetallbau
als
A-Lieferanten
mit
der
Maximalpunktzahl
in
Sachen
"operational
excellence"
aus.
The
renowned
Swiss
company
WÜRTH
International
AG
has
made
the
Ladders
&
Towers
division
of
Hymer-Leichtmetallbau
an
A
supplier
and
awarded
it
a
maximum
score
in
"operational
excellence"
.
ParaCrawl v7.1
Unter
Einzelheiten
zur
Notengebung
im
Sinne
von
Regel
6
(1)
der
Ausführungsbestimmungen
zu
den
Vorschriften
über
die
europäische
Eignungsprüfung
für
zugelassene
Vertreter
(VEP)
sind
eine
hinreichende
Unterteilung
der
möglichen
Maximalpunktzahl
und
der
für
den
Bewerber
vergebenen
Gesamtpunktzahl
in
Unterpunkte
zu
verstehen
und
die
Angabe,
für
welche
Sachverhaltskomplexe,
bzw.
rechtliche
Fragestellungen
diese
Unterpunkte
vergeben
wurden
(Nr.
9
der
Entscheidungsgründe).
Details
of
the
marking
within
the
meaning
of
Rule
6(1)
of
the
implementing
provisions
(IP)
to
the
Regulation
on
the
European
qualifying
examination
for
professional
representatives
(REE)
are
deemed
to
include
sufficient
sub-division
of
the
maximum
achievable
mark
and
the
candidate
s
overall
mark
into
submarks,
and
an
indication
of
the
substantive
and
legal
issues
for
which
those
sub-marks
were
awarded
(point
9
of
the
reasons).
ParaCrawl v7.1
Unter
Einzelheiten
zur
Notengebung
sind
eine
hinreichende
Unterteilung
der
möglichen
Maximalpunktzahl
und
der
für
den
Bewerber
vergebenen
Gesamtpunktzahl
in
Unterpunkte
zu
verstehen
und
die
Angabe,
für
welche
Sachverhaltskomplexe,
bzw.
rechtliche
Fragestellungen
diese
Unterpunkte
vergeben
wurden.
Details
of
the
marking
are
deemed
to
include
sufficient
sub-division
of
the
maximum
achievable
mark
and
the
candidate
s
overall
mark
into
sub-marks,
and
an
indication
of
the
substantive
and
legal
issues
for
which
those
sub-marks
were
awarded.
ParaCrawl v7.1