Übersetzung für "Matthias" in Englisch
Hier
hat
der
deutsche
SPD-Vorsitzende
Matthias
Platzeck
völlig
Recht.
German
SPD
chairman
Matthias
Platzeck
is
absolutely
right
about
this.
Europarl v8
Denn
Matthias
Schrell
hat
noch
einiges
vor
am
Standort.
For
Matthias
Schrell
has
some
further
plans
at
the
location.
WMT-News v2019
Nach
seinem
Studium
nahm
er
Privatunterricht
bei
dem
Zwölftonkomponisten
Josef
Matthias
Hauer.
Following
his
studies
he
undertook
private
lessons
with
the
twelve-tone
composer
Josef
Matthias
Hauer.
Wikipedia v1.0
Sie
wurde
1726
vom
Müller
Matthias
Schmitt
gebaut.
It
was
built
in
1726
by
the
miller
Matthias
Schmitt.
Wikipedia v1.0
Zu
Beginn
leitete
der
französische
Baumeister
Matthias
von
Arras
den
gotischen
Neubau.
The
first
master
builder
was
a
Frenchman
Matthias
of
Arras,
summoned
from
the
papal
palace
in
Avignon.
Wikipedia v1.0
Matthias
Politycki
ist
Mitglied
des
PEN-Zentrums
Deutschland.
Matthias
Politycki
is
a
member
of
the
P.E.N.
Wikipedia v1.0
Dort
musste
er
jedoch
vor
den
Truppen
des
ungarischen
Königs
Matthias
Corvinus
zurückweichen.
As
a
participant
in
the
campaign
against
the
Hungarian
king
Matthias
Corvinus
Victor
was
captured
by
the
Hungarians
in
1469
in
Moravia.
Wikipedia v1.0
Matthias
(†
120)
war
der
achte
Bischof
von
Jerusalem.
Saint
Matthias
of
Jerusalem
(died
120
AD)
was
a
2nd
century
Christian
saint
and
a
Bishop
of
Jerusalem,
who's
episcapcy
was
about
113-120AD.
Wikipedia v1.0
So
spielte
das
Orchester
im
Jahre
1612
zur
Krönung
von
Kaiser
Matthias.
For
example
the
orchestra
performed
in
1612
during
the
coronation
of
Matthias,
Holy
Roman
Emperor.
Wikipedia v1.0
April
1950
von
Mönchen
aus
der
Benediktinerabtei
St.
Matthias
in
Trier
besiedelt.
The
present
abbey
was
established
by
the
Benedictines
in
1949
and
settled
in
1950
by
monks
from
St.
Matthias'
Abbey,
Trier.
Wikipedia v1.0
Dies
geschah
nach
dem
Tod
von
Matthias
Corvinus.
However,
this
payment
was
not
made
once
Vladislaus
became
King
of
Hungary
after
the
death
of
Matthias.
Wikipedia v1.0
Die
Kirche
St.
Matthias
übertrug
der
Erzbischof
den
Mönchen
des
Klosters
Disibodenberg.
The
archbishop
transferred
Saint
Matthew’s
Church
("Kirche
St.
Matthias")
to
the
monks
at
Disibodenberg.
Wikipedia v1.0
Sein
Sohn
Matthias
(Illyricus)
Flacius
wurde
Professor
an
der
Universität
Rostock.
His
son
Matthias
was
professor
of
philosophy
and
medicine
at
Rostock.
Wikipedia v1.0
Der
Heller-Altar
war
ein
von
Albrecht
Dürer
und
Matthias
Grünewald
gemaltes
Triptychon.
The
Heller
Altar
was
an
oil
on
panel
triptych
by
German
Renaissance
artists
Albrecht
Dürer
and
Matthias
Grünewald,
executed
between
1507
and
1509.
Wikipedia v1.0
Matthias
besuchte
gerne
Bojnice
und
arbeitete
hier
an
seinen
königlichen
Dekreten.
Matthias
liked
to
visit
Bojnice
and
it
was
here
that
he
worked
on
his
royal
decrees.
Wikipedia v1.0
Sein
vier
Jahre
älterer
Bruder
Matthias
Langkamp
ist
ebenfalls
Fußballspieler
gewesen.
His
brother
Matthias
Langkamp
is
also
a
professional
footballer.
Wikipedia v1.0
Maciej
ist
ein
polnischer
männlicher
Vorname,
die
polnische
Form
des
Namens
Matthias.
Maciej
()
is
a
Polish
given
name,
the
etymological
equivalent
of
Matthias.
Wikipedia v1.0
September
1982
als
"Matthias
Müller")
ist
ein
Schweizer
Orientierungsläufer.
Matthias
Müller
(born
1982)
is
a
Swiss
orienteering
competitor.
Wikipedia v1.0