Übersetzung für "Materialzuordnung" in Englisch

Der Prozess der Materialzuordnung konnte verkürzt und in seiner Qualität erheblich verbessert werden.
The assignment/reassignment process was fastened and improved in its quality.
ParaCrawl v7.1

Durch Rechtsklick auf diese Schaltfläche wird der Dialog Materialzuordnung geöffnet.
With a right mouse click on this button you open the dialog Material assignment.
ParaCrawl v7.1

Anschließend wird das Ergebnis gemeinsam mit allen Rohdaten (Partikelbilder, Bilderkennung und Materialzuordnung, Spektren) in einer Tabelle in Fälschungssicher nach 21 CFR Part 11 dokumentiert.
Subsequently, the result is documented together with all raw data (particle pictures, pattern recognition and material allocation, spectra) in a table in falsification safe after 21 CFR part 11.For routine investigations quadruple a probenwechsler is available.
ParaCrawl v7.1