Übersetzung für "Materiallager" in Englisch

Einige Tunnel wurden gesprengt oder dienen heute als Materiallager.
Some tunnels have been blown up or now serve to store material.
Wikipedia v1.0
Noch schlimmer – die Anlage wurde damals von einer Militärgarnison als Materiallager verwendet.
The area was used by a military crew for storage of military material.
TildeMODEL v2018
Die Reinigungsfirma Putzfrauenvermittlung Zürich nutzt placeB Self Storage als Materiallager.
The cleaning company Putzfrauenvermittlung Zürich uses placeB Self Storage as material storage.
ParaCrawl v7.1
Ohne unser großes Materiallager läuft in der Produktion nichts.
Nothing would happen in production without our extensive store of materials.
ParaCrawl v7.1
Das Materiallager von Schüth umfasst weit über 1000 Qualitäten.
Schüth’s warehouse contains over 1,000 quality products.
CCAligned v1
Immer mehr Unternehmen nutzen placeB Lagerräume als Materiallager.
An increasing number of companies use placeB storage rooms as material storage.
ParaCrawl v7.1
Wir verfügen über ein Materiallager und eine Strahl- und Lackierzone.
We have a Storage Park of Materials and a Jet and Paint Area.
CCAligned v1
Ihnen stehen professionell organisierte und warengerechte Materiallager in der ganzen Schweiz zur Verfügung.
Access to professionally organised materials warehouses throughout Switzerland.
CCAligned v1
In Giebelstadt haben wir nur Materiallager und Unterkunft.
In Giebelstadt we only have material warehouse and accommodation.
CCAligned v1
Knapp die Hälfte der Halle wird als Materiallager mit angrenzender Versandabteilung genutzt.
The second floor is dedicated to archive storage.
ParaCrawl v7.1
Oder Sie planen, Ihre Materiallager entsprechend Industrie 4.0 zu vernetzen?
Or you plan to network your material warehouses according to Industry 4.0?
ParaCrawl v7.1
Bitte wählen Sie Ihren derzeitigen Platzbedarf für Ihr derzeitiges Materiallager aus.
Please select your current space requirement for your current material storage.
ParaCrawl v7.1
Aus Sicherheitsgrnden erfolgt die Werkzeuglagerung getrennt von Fertigung und Materiallager.
For security reasons the tools are stored separately from the production area and the warehouse.
ParaCrawl v7.1
Nach Kriegsende nutzte die Rote Armee die Baracke kurzzeitig als Materiallager.
After the end of the war, the Red Army used the barrack as a material storage.
ParaCrawl v7.1
Das Materiallager 20, das eine Biegewagen-Rollbahn sein kann, dient dabei gleichzeitig als Puffer.
The material magazine 20, which can be a bending trolley rolling conveyor, thereby serves at the same time as buffer.
EuroPat v2
Der Raum unterhalb der Verladefläche 7 kann z.B. für Garagen, Materiallager oder Werkstätten genutzt werden.
The space beneath the loading surface 7 can be utilized, for example, for material storage or as a garage or workshop.
EuroPat v2
Ein Teil des technologischen Schulungsraumes sind auch unverzichtbare Vorrichtungslager, Materiallager und Nebenräume für Technikem.
Part of the technology classroom are also necessary storages of preparations, materials and facilities for engineers.
ParaCrawl v7.1
In der Basisversion verfügt ByTrans Cross über zwei Kassettenwagen, die als Materiallager genutzt werden können.
The basic version of the ByTrans Cross comes with two cassette carriages, which can be used to store raw material.
ParaCrawl v7.1
Möglichkeit 1: ByTrans Cross kann als integrierte Be- und Entladelösung an bestehende Materiallager angebunden werden.
Possibility 1: The ByTrans Cross can be connected to existing warehouses as an integrated loading and unloading solution.
ParaCrawl v7.1
Das Materiallager 2 (MaL-2) war direkt dem Ministerium für Nationale Verteidigung unterstellt.
Material Depot 2 (Materiallager 2, MaL-2) was directly subordinated to the Ministry of National Defense (MfNV).
ParaCrawl v7.1
Der LKW war hier auf das Materiallager von einen Baufirma und musste einige Baumaterialien zurück brengen.
The truck was at a material-depot of a construction company and was delivering some goods.
ParaCrawl v7.1
Mit dem intelligenten Supermarkt bietet Bosch Connected Industry eine optimierte Lösung für fertigungsnahe Materiallager.
Bosch Connected Industry's intelligent supermarket is an optimized solution for manufacturing-related warehouses.
ParaCrawl v7.1