Übersetzung für "Massagesessel" in Englisch

Die Massagesessel im Nagelstudio werden mir fehlen.
I gotta say, I will miss the nail salon's vibrating chairs.
OpenSubtitles v2018

Jake, du hast sechs Massagesessel.
Jake, you have six massage chairs.
OpenSubtitles v2018

Du solltest dir... einen Massagesessel kaufen.
You should get yourself a massage chair.
OpenSubtitles v2018

Die Unterkunft verfügt über eine Sauna, einen Gas-Kamin und einen Massagesessel.
The accommodation features a sauna, a gas fireplace and massage chair.
ParaCrawl v7.1

Die Massagesessel stehen Ihnen an folgenden Standorten zur Verfügung:
You'll find massage chairs in the following locations: Landside:
ParaCrawl v7.1

Ein Massagesessel und ein kostenfreies Internetterminal stehen im Ruhebereich bereit.
Massage chairs and a free internet station are available in the relaxation area.
ParaCrawl v7.1

Für Eltern, die ausspannen möchten, stehen Massagesessel und Erfrischungen zur Verfügung.
For parents looking to relax, there are massage chairs and refreshments available.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus sorgen Massagesessel für Entspannung.
There are also massage chairs for relaxation.
ParaCrawl v7.1

Ein selbständig fahrender Massagesessel inklusive Audioguide fährt BesucherInnen behutsam durch eine Ausstellung.
An independently motorized massage armchair which includes an audio guide leads the visitor gently through an exhibition.
CCAligned v1

Nächster: Warum Joyzone Massagesessel wählen?
Next: Why choose Joyzone massage chair?
CCAligned v1

Das Hotel bietet mehrere Ruheräume mit Massagesessel und Aromatherapiebehandlungen.
The hotel offers quite a few relaxation rooms with massage chairs and aroma therapy treatments.
ParaCrawl v7.1

Es gibt verschiedene Bereiche, in denen ein Massagesessel wirken kann.
There are different areas where a massage chair can work.
ParaCrawl v7.1

Wir anbieten auch: Solarium, Gymnastik, Massagesessel.
We also offer: solarium, gymnastics, massage chair.
ParaCrawl v7.1

Jeder Massagesessel läßt sich mit diesem Plus ausstatten.
Every massage chair can be equipped with this plus.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten nur die besten Massagesessel der Welt an, muss von hallo-Tech!
We offer only the best massage chairs in the world, must of hi-tech!
ParaCrawl v7.1

Sammeln Sie neue Energien in unserem charmanten Wohlfühlraum mit Infrarot-Kabine und Massagesessel.
Gather new energy in our charming spa area with infra-red cabin and massage chairs.
ParaCrawl v7.1

Für häufige Schmerzlinderung, ist ein Massagesessel eine solide Investition.
For frequent pain relief, a massage chair is a solid investment.
ParaCrawl v7.1

Der Massagesessel Inada Robostic D.6 kann per Joystick gesteuert werden.
The Inada Robostic D.6 massage chair can be controlled by joystick.
ParaCrawl v7.1

Ein Massagesessel und Tageszeitungen sind ebenfalls vorhanden.
Massage chair services and daily newspapers are provided.
ParaCrawl v7.1

Eine Sauna und ein Massagesessel sorgen für Entspannung.
A sauna and massage chair are offered for relaxation.
ParaCrawl v7.1

Es ist am besten in einem Massagesessel passen Moderne Raumdekoration.
The best massage chair will fit in Modern style of room decoration.
ParaCrawl v7.1

Der Wellnessbereich ist mit Sauna, Schnellbräuner, Tauchbadewanne und Massagesessel ausgestattet.
The wellness area is equipped with sauna, fast tanner, plunge tub and massage chair.
ParaCrawl v7.1

Sie haben auch eine Bar, Wäscherei, Massagesessel und einen Fahrradverleih.
They also have a bar, laundry facilities, massage chairs and bike rental.
ParaCrawl v7.1

Ladendiebe, Taschendiebe, Schmarotzer, die sich ein Nickerchen in einem Massagesessel gönnen.
Your shoplifters, your pickpockets, your freeloaders stealing a nap in a Brookstone massage chair.
OpenSubtitles v2018

Jedenfalls, dann war ich im zweiten Level und hab Sonnenbrillen angeguckt und'n Massagesessel ausprobiert.
Anyway, uh... Then I went to the second level, where I tried on sunglasses, sat in a massage chair and watched a little bit of the teen fashion show.
OpenSubtitles v2018

Ich hätte einfach nur den Fernseher und den Massagesessel nicht an dieselbe Dose schließen dürfen.
Where I went wrong was I had the widescreen and massage chair hooked up to the same battery.
OpenSubtitles v2018

Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Whirlpool, Fitnesseinrichtungen und einem Massagesessel.
Unwind in the spa area equipped with a sauna, hot tub, fitness facilities as well as a massage chair.
ParaCrawl v7.1

Moderne Massagesessel bieten Ihnen zudem eine ansprechende Optik und fügen sich nahtlos in Ihre Wohnzimmereinrichtung ein.
Modern massage chairs also provide you with an appealing look and fit seamlessly into your living room.
ParaCrawl v7.1