Übersetzung für "Maschinenvorführung" in Englisch
Lediglich
zur
Maschinenvorführung
der
Biomasseaufbereiter
verließen
die
Gäste
Petershagen-Wegholm.
The
guests
left
Petershagen-Wegholm
only
for
the
machine
demonstration
of
the
biomass
processors.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
eine
Maschinenvorführung
sehen?
Can
I
see
a
machine
demonstration?
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Maschinenvorführung
stellte
Jürgen
Veil
die
aktuellen
VariDry
UV-Trockner
aus
KBA-eigener
Entwicklung
und
Fertigung
vor.
Along
with
the
live
press
demonstrations,
Jürgen
Veil
introduced
the
new
VariDry
UV
dryer
made
and
developed
entirely
by
KBA.
ParaCrawl v7.1
Eine
Maschinenvorführung
mit
einem
kompletten
Auftragswechsel,
moderiert
von
Patrick
Schneppe
und
Produktmanager
Hubert
Kistner,
bestätigte
die
Rüstzeit-
und
Makulaturangaben
von
Patrick
Schneppe
in
beeindruckender
Form.
A
press
demonstration
with
a
complete
job
change,
hosted
by
Patrick
Schneppe
and
product
manager
Hubert
Kistner,
compellingly
confirmed
Schneppe’s
figures
for
makeready
and
waste.
ParaCrawl v7.1
Case
IH,
unser
Vertriebspartner
in
Deutschland
wird
den
Besuchern
den
Topsoil
Mapper
Sensor
in
der
ISOBUS
Ausführung
bei
der
Maschinenvorführung
präsentieren.
Case
IH,
our
distribution
partner
in
Germany,
will
present
the
ISOBUS
version
of
the
Topsoil
Mapper
Sensor
to
visitors
at
the
machinery
demonstrations.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
erfolgreichen
Maschinenvorführung
haben
sich
die
Verantwortlichen
der
Gramenz
Neubau
GmbH
aus
Wiesbaden
für
BOMAG
entschieden.
After
a
successful
demonstration,
the
managers
of
Gramenz
Neubau
GmbH,
Wiesbaden,
decided
in
favour
of
BOMAG.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
einzigartige
Kombination
aus
Messe,
Kongress
und
Maschinenvorführung
finden
die
Fachbesucher
neben
Technik
und
Innovationen
auf
Weltniveau
auch
fachlichen
Austausch
unter
Praktikern,
Beratern
und
Experten
aus
Wissenschaft
und
Forschung.
Thanks
to
the
unique
combination
of
trade
fair,
congress
and
machinery
demonstrations,
the
specialist
visitors
also
experience,
in
addition
to
world-class
technology
and
innovations,
an
exchange
of
ideas
and
opinions
between
users,
advisors
and
experts
from
science
and
research.
ParaCrawl v7.1
Große
Landtechnik
wird
in
der
Stationären
Maschinenausstellung
gezeigt
und
auf
einem
speziell
dafür
vorgesehenen
Streifen
für
Individuelle
Maschinenvorführung
live
vorgeführt.
Large
agricultural
machinery
will
be
presented
on
the
Static
Machinery
Exhibition.
On
the
individual
area
for
machinery
demonstration
visitors
will
see
e.g.
tractors,
combines
and
plows
in
action.
ParaCrawl v7.1
Die
einzigartige
Kombination
aus
Messe,
Kongress
und
Maschinenvorführung
überzeugt
regelmäßig
zahlreiche
Unternehmen
und
Besucher
aus
dem
Ausland:
567
Aussteller
aus
24
Ländern
waren
2013
auf
der
INTERVITIS
INTERFRUCTA
vertreten.
The
unique
combination
of
a
trade
fair,
a
congress
and
a
machine
demonstration
regularly
impresses
numerous
companies
and
visitors
from
abroad:
567
exhibitors
from
24
countries
were
represented
at
INTERVITIS
INTERFRUCTA
in
2013.
ParaCrawl v7.1
Dabei
nutzten
sie
während
der
Maschinenvorführung
und
auch
beim
späteren
gemütlichen
Beisammensein
mit
kulinarischen
Köstlichkeiten
die
Chance
zu
vertieften
Gesprächen
mit
den
Experten
von
Müller
Martini.
They
also
took
advantage
of
the
opportunity
to
have
in-depth
discussions
with
the
experts
from
Muller
Martini
during
the
machine
demo,
as
well
as
during
the
later
get-together
accompanied
by
culinary
delights.
ParaCrawl v7.1